1 ：：2021/04/03(土) 17:13:42.36 ID:51LvAR5u0●.net ?2BP(4000)
https://img.5ch.net/ico/nida.gif
グレタ・トゥーンベリさん「人と異なることは本当に誇りを持てること」。世界自閉症啓発デーのメッセージが胸を打つ【全訳】
4/3(土) 16:15
配信
ハフポスト日本版
グレタ・トゥーンベリさん
「誰もが同じように行動し、考え、見ようと奮闘する世界では、異なることは本当に誇りを持てることなのです」――。
【Twitter】「人と異なることは本当に誇りを持てること」グレタ・トゥーンベリさんのツイート
環境活動家のグレタ・トゥーンベリさんが、世界自閉症啓発デー（4月2日）に合わせてSNSでメッセージを投稿。偏見などにより自閉症と診断されず、必要な支援を受けられない人たちが多くいると訴えました。
トゥーンベリさんは、自身も自閉症の一種であるアスペルガー症候群であることを公表しています。
トゥーンベリさんは、12歳でアスペルガー症候群と診断された際、自閉症の「ステレオタイプ」に合致しないため周囲がショックの反応を示したと明かしました。
「適切な環境のもとでは、それは真の贈り物になり、あなたや社会が恩恵を受けるものに変わり得るのです」
「誰もが同じように行動し、考え、見ようと奮闘する世界では、異なることは本当に誇りを持てることなのです」
トゥーンベリさんは、人と違うことは「贈り物」だとして、アスペルガー症候群であることを「とても誇りに思っている」とつづりました。
トゥーンベリさんが投稿した一連のツイートの全訳は以下の通り。
＜ツイート全訳＞
今日は#AutismAwarenessDay（世界自閉症啓発デー）。12歳の時に、私は自閉症の一種であるアスペルガーと診断されました。その時、私はそれが何を意味するのかわかりませんでした。
私や父母が、私が自閉症であると他の人に伝えると、その人たちはいつもショックを受ける反応を示しました。私が、自閉症の人々のステレオタイプに適合しなかったからです。
今、非常に多くの人（特に女の子）が、自閉症と診断されていないままです。その理由は多くの場合、意識の欠如、偏見によってであり、そして多くの人がまだ自閉症を「病気」あるいはあなたを拘束する何かと見なしている、という事実があるためです。
より多くの人が自閉症などと診断され始めているのは、診断に「インフレーション」があるからではありません。人々の意識が高まり、多くの非常に敏感な人たちが現代社会でストレスにさらされ、アスペルガー症候群の疑いがあると分かるためです。
ほとんど全ての場所で、自閉症の人々に必要なサポートを提供するための非常に限られた社会的資源があります。これらの調整がなければ、自閉症は障害に変わる可能性があります。ですが適切な環境のもとでは、それは真の贈り物になり、あなたや社会が恩恵を受けるものに変わり得るのです。
残念ですが、いま現在の意識のレベルはとても低いです。非常にたくさんの人が診断されないままで、そのために必要な支援を受けられず、何かがおかしいと信じ続けて一生を過ごす恐れがあります。
以下ソース
https://news.yahoo.co.jp/articles/4bb5ce977eaef0e49811c841f517dd41d765cf8b
52 ：：2021/04/03(土) 18:16:58.03 ID:hbhGptPT0.net
>>40
ネトウヨッ！ネトウヨッ！ネトウヨガー！ネトウヨガー！（病気）
21 ：：2021/04/03(土) 17:24:54.08 ID:tGDHTk400.net
幼稚なエコ思想を世界に広めようとしている矛盾
62 ：：2021/04/03(土) 19:47:10.98 ID:oe3ce43f0.net
>>1
なんか近親相姦でうまれた障害児は汚れがないから神様扱いされるどっかの風習とにてるな
ギフテッドとは違うのか
51 ：：2021/04/03(土) 18:10:50.25 ID:s8ZvKO9/0.net
(´・ω・`)元日雇い土方で令和でもナマポの俺ですが
あかん
てんすちゃんのお母さんみたいなこと言い出した
41 ：：2021/04/03(土) 18:00:36.13 ID:uFhJZVDJ0.net
グレタは俺の将来の嫁！
12 ：：2021/04/03(土) 17:19:12.09 ID:SWwfm2Qv0.net
you bastard！！
75 ：：2021/04/04(日) 04:53:20.68 ID:H6O7uBxH0.net
人と異なることがいい事なら
自分と異なる意見を言う人を批判できないな
80 ：：2021/04/04(日) 20:38:12.93 ID:bTSDKDry0.net
そのままメロスピおばさんになれ
27 ：：2021/04/03(土) 17:34:54.39 ID:KiEDMGqb0.net
アスペルガーだったのか、頑固さは筋金入りやね
43 ：：2021/04/03(土) 18:02:49.75 ID:UP6kptSu0.net
>>41
苦労請負人みたいな人いるよねー
6 ：：2021/04/03(土) 17:15:35.54 ID:jwt2i3OS0.net
人の道から外れたもの
34 ：：2021/04/03(土) 17:44:39.88 ID:oUWaCDud0.net
じゃあさ、トランプのジジイを親の仇みたいに睨んでたのは何だったの？
人と違う自分が誇りみたいだけど、自分と違う人は許容できないって何様かな
11 ：：2021/04/03(土) 17:18:45.11 ID:Yaxdsowq0.net
心の無いことば
47 ：：2021/04/03(土) 18:06:20.53 ID:IIdJzBus0.net
てかもうただの女活動家だよね
ガキだったたから話題になってただけ
14 ：：2021/04/03(土) 17:21:08.11 ID:zDMp0aw+0.net
黒歴史ノート刻んでるな
58 ：：2021/04/03(土) 19:16:10.74 ID:2iQL+oDn0.net
人と異なることが誇りなら支援を要求するなよ
なんで支援や理解されるのが当然だと思ってるの？
ハンデを持つ人が困っていれば助けてあげたいとは思うが、それは俺のエゴの領域であって、踏み込まれたくはない
66 ：：2021/04/03(土) 20:40:49.08 ID:eMb+Rt2n0.net
ワイって異端やろ？wってか？
5 ：：2021/04/03(土) 17:15:22.03 ID:8znOSO+l0.net
ヒトモドキ？
70 ：：2021/04/04(日) 02:54:35.00 ID:NVoxncps0.net
支那クソの犬 まだ何か吠えてんのかｗ
39 ：：2021/04/03(土) 17:57:46.33 ID:M8g8Q0Tu0.net
俺は人間をやめるぞ トランプー
19 ：：2021/04/03(土) 17:23:43.84 ID:9surR5Yz0.net
そういう場合もあるというだけの事だ
逆に言えばそうでない場合も多々あるって事も理解できなきゃ
ただのバカだ
16 ：：2021/04/03(土) 17:21:52.85 ID:tJS1E8iM0.net
他人と異なる価値観なのは自分の責任で好きにすればいい
がヒト種と相容れない価値観なら地球上の文明社会ではなく人類未踏の月とか火星でどうぞ
2 ：：2021/04/03(土) 17:14:14.63 ID:jnhhPipa0.net
本当にそうニダ
60 ：：2021/04/03(土) 19:40:38.96 ID:DICl/p1A0.net
>>1
「他人」って言うことだろ
45 ：：2021/04/03(土) 18:03:57.17 ID:9isZpbgW0.net
ていうか、登校拒否の気違い娘が自己正当化の為に
「今！やらなければならない事！」として選んだ活動に
やってるうちホントに熱上げてるだけだろ
3 ：：2021/04/03(土) 17:14:36.64 ID:lK6n7dK/0.net
中国には忖度しまくりニダ
65 ：：2021/04/03(土) 20:23:59.08 ID:bGgsDBdX0.net
ふかわ？
67 ：：2021/04/03(土) 21:57:16.22 ID:cUDgW6Tg0.net
正体表したね
知性も教養もない野蛮人でも人と違うこと言ってればインテリ気取れるもんね
30 ：：2021/04/03(土) 17:40:54.69 ID:LFKyesP30.net
ウイグルジェノサイドに関して一言下さい。
61 ：：2021/04/03(土) 19:44:52.65 ID:jspP31Pi0.net
自閉症集めりゃみんな同じじゃん
人と異なるってなんだよ
55 ：：2021/04/03(土) 18:45:06.26 .net
このクソガキ死ねばいいのに
56 ：：2021/04/03(土) 18:57:14.12 ID:LqdvYxJn0.net
人間やめるのか
18 ：：2021/04/03(土) 17:23:03.10 ID:yhpWr9uE0.net
人であることを辞めるのか病気だな
46 ：：2021/04/03(土) 18:05:02.08 ID:JxV2mZ1F0.net
悪意のあるスレタイで草(´･ω･`)
48 ：：2021/04/03(土) 18:06:24.13 ID:oUWaCDud0.net
>>40
これだからアスペのグレタ信者はダメなんだよ。
トランプのジジイをヨイショしたわけでもなくグレタについて言ったらネトウヨ認定とか、ネット引きこもり丸出しなんだよ、頭悪る！
28 ：：2021/04/03(土) 17:39:37.61 ID:YUWE3GKh0.net
アスペルガーの絵描きやホモショタはガチでヤバい。
28 ：：2021/04/03(土) 17:39:37.61 ID:YUWE3GKh0.net
アスペルガーの絵描きやホモショタはガチでヤバい。
68 ：：2021/04/04(日) 02:45:39.29 ID:8hSFRc7I0.net
>>1
欧米のDV率や強姦率や幼児誘拐率や離婚率知ったら日本人びっくりするからな
どっちがロリコンでどっちが女性差別してるか分かるってもの
それに欧米の田舎に行けば行くほど未だに亭主関白な父親がいるから
ほんとどの口が言うのかって外国に対して思うわ
そもそも何でもかんでも差別差別言い出したから、
ちょっとの言葉じりで揚げ足をとる面倒くさい世の中になってんだからな
79 ：：2021/04/04(日) 20:19:08.73 ID:weKtvw7I0.net
いい表情よのう！３年後が楽しみだわ！
24 ：：2021/04/03(土) 17:29:29.73 ID:UP6kptSu0.net
イェレナ
17 ：：2021/04/03(土) 17:22:47.43 ID:7mqKeh1p0.net
グレタトンベリ「みんなの恨み」
77 ：：2021/04/04(日) 05:10:23.65 ID:/kCUaSn80.net
大前提で、人た同じことができる人がその先で身につけた能力で違いを語れな？
人と同じことを人並にできないことの免罪符にはならねぇんだわ
81 ：：2021/04/04(日) 20:56:40.58 ID:28yv73640.net
貫禄が半端ないね。
4 ：：2021/04/03(土) 17:14:56.17 ID:kq2AQD460.net
負け惜しみに聞こえるんだが
22 ：：2021/04/03(土) 17:27:35.75 ID:GyaXB7K90.net
ロン毛のおっさんに見える
35 ：：2021/04/03(土) 17:45:14.74 ID:3bSOGumd0.net
トランプ大統領に対しての
汚い発言(言い方)で人間性がわかった
38 ：：2021/04/03(土) 17:56:50.74 ID:r12Hn0c00.net
小泉進次郎と合体してみて欲しい
53 ：：2021/04/03(土) 18:29:03.81 ID:kJjYqFc+0.net
プーチンみたいな顔しとる
64 ：：2021/04/03(土) 19:54:23.35 ID:8VXA4BnV0.net
ようやく自分はドブスだって事認めたのか
69 ：：2021/04/04(日) 02:47:33.66 ID:4tRVSnRp0.net
オレも発達障害みたいなンだわ
コメント