1 ::2021/12/14(火) 06:40:03.32 ID:ljzHVCd80●.net ?PLT(21500)
「せめて左前はやめて欲しかった」ミス・ユニバース日本代表の“伝統衣装”に批判続出
https://news.yahoo.co.jp/articles/59972cdf6af56fba3dacc67e4e97938a1a799679
第70回ミス・ユニバース世界大会で「伝統衣装」を披露する日本代表の渡辺珠理さん。2021年12月10日にイスラエル・エイラートで撮影
ピンク色の髪の毛をお団子にまとめ、ピンク色の着物風のドレスを左前に着ている。袖には日の丸。大きくはだけた胸元には「日本」と漢字で書かれている。両手にはなぜか金色の招き猫たちが……。
【画像集】駐日イスラエル大使館が紹介したミス・ユニバース日本代表の“伝統衣装”
ミス・ユニバース世界大会で日本代表が着用した「伝統衣装」に、SNS上で「これが海外から見た日本のイメージだと思われているのだとしたら、残念」といった声や、一般的に左前の着物は死に装束で使われる事から「せめて左前はやめて欲しかった」などと批判的な声が上がっている。【安藤健二・ハフポスト日本版】
駐日イスラエル大使館「歓迎とお祝いの気持ちを込め、原宿ファッションと着物を融合させた」と説明
2021年のミス・ユニバース世界大会の決勝は現地時間12月12日、イスラエルのエイラートで開かれ、インド代表のハーナ・サンドゥさんが優勝した。
80カ国の女性が2週間にわたる衣装コンテストやスピーチなどの審査を経た結果だった。10日にはナショナル・コスチューム(伝統衣装)部門のコンテストが開かれ、各国代表が自国の文化を元にした衣装を身につけた。
このとき日本代表の渡辺珠理(わたなべ・じゅり)さんが着た衣装を、駐日イスラエル大使館が12月2日に紹介していた。これがSNS上で拡散。「おしゃれでいいと思う」「ジョジョ第6部の空条徐倫のようだ」と歓迎する声の一方で、「これが海外から見た日本のイメージだと思われているのだとしたら、残念」「日本人に対する侮辱と思われても仕方ない」と批判的な声も続出した。
同大使館によると、この衣装は日本とイスラエルの国交樹立70周年を記念し、イスラエル人デザイナーのアビアド・ヘルマンさんがデザインしたものだという。
「歓迎とお祝いの気持ちを込め、原宿ファッションと着物を融合させたというピンクベースの衣装には、きらびやかなスパンコールがちりばめられ、袖部分には日本国旗があしらわれています」と説明していた。
このツイートの時点ではベルトに、日本のパスポートにも使われている「十六一重表菊」(皇室のシンボルである菊の御紋を図案化したもの)があしらわれていた。これに関しては、実際のコンテストの際にはデザインが変更されていた。
248 ::2021/12/14(火) 11:48:44.54 ID:G0OafNbH0.net
252 ::2021/12/14(火) 12:11:36.58 ID:NPmddIk60.net
73 ::2021/12/14(火) 07:14:52.09 ID:q1rNDmH90.net
58 ::2021/12/14(火) 07:08:04.73 ID:cSFrNef10.net
32 ::2021/12/14(火) 06:54:39.21 ID:Qw/EJxUB0.net
236 ::2021/12/14(火) 10:27:05.01 ID:k5WjLQFK0.net
36 ::2021/12/14(火) 06:59:09.56 ID:OIWj144m0.net
181 ::2021/12/14(火) 08:51:32.51 ID:82EJxM9S0.net
50 ::2021/12/14(火) 07:04:16.76 ID:DQAsVW9j0.net
50 ::2021/12/14(火) 07:04:16.76 ID:DQAsVW9j0.net
242 ::2021/12/14(火) 11:00:07.74 ID:KXY+BrV00.net
319 ::2021/12/16(木) 15:38:00.80 ID:YIxGZSSA0.net
191 ::2021/12/14(火) 09:04:28.63 ID:NFbaKiLr0.net
280 ::2021/12/15(水) 00:56:51.52 ID:B7pxFFhL0.net
211 ::2021/12/14(火) 09:30:18.16 ID:LRExbh2R0.net
247 ::2021/12/14(火) 11:35:27.65 ID:wolPGI1K0.net
150 ::2021/12/14(火) 08:10:53.93 ID:BnlHW5CO0.net
14 ::2021/12/14(火) 06:45:30.36 ID:+UGk4Uhy0.net
291 ::2021/12/15(水) 13:09:31.28 ID:NNTo3cad0.net
51 ::2021/12/14(火) 07:04:57.36 ID:PWQDYIpF0.net
5 ::2021/12/14(火) 06:43:48.92 ID:JEhgYooq0.net
24 ::2021/12/14(火) 06:51:07.31 ID:mIYt9p7n0.net
230 ::2021/12/14(火) 10:10:02.88 ID:SZ5S5WXe0.net
25 ::2021/12/14(火) 06:52:33.60 ID:KxPlYV1Q0.net
160 ::2021/12/14(火) 08:21:55.64 ID:YqHjU0Jn0.net
4 ::2021/12/14(火) 06:43:16.41 ID:KcarL7hj0.net
109 ::2021/12/14(火) 07:36:26.80 ID:iP0DbE2l0.net
259 ::2021/12/14(火) 12:33:29.23 ID:kkHO8rk60.net
26 ::2021/12/14(火) 06:52:39.44 ID:KXGSbmjH0.net
250 ::2021/12/14(火) 11:55:02.42 ID:Fh7Eluk20.net
246 ::2021/12/14(火) 11:31:01.57 ID:8jhUk7Rd0.net
205 ::2021/12/14(火) 09:24:08.93 ID:Hwuqp0YJ0.net
278 ::2021/12/14(火) 20:55:38.45 ID:CTqlglTY0.net
269 ::2021/12/14(火) 14:49:01.01 ID:tY/TTRLz0.net
255 ::2021/12/14(火) 12:25:50.98 ID:sBjLdd2v0.net
166 ::2021/12/14(火) 08:24:29.59 ID:Sn6WLtLA0.net
111 ::2021/12/14(火) 07:39:04.38 ID:pOMikEPD0.net
130 ::2021/12/14(火) 07:49:49.11 ID:TzwyR8Pt0.net
328 ::2021/12/16(木) 20:33:15.55 ID:aTLulKyo0.net
324 ::2021/12/16(木) 17:43:18.00 ID:24EKWFCJ0.net
151 ::2021/12/14(火) 08:12:34.07 ID:2oU6deoN0.net
288 ::2021/12/15(水) 12:56:12.48 ID:NNTo3cad0.net
23 ::2021/12/14(火) 06:50:05.72 ID:oqJQY8Ul0.net
329 ::2021/12/16(木) 20:37:14.52 ID:JsgTvCDX0.net
156 ::2021/12/14(火) 08:15:31.94 ID:Yp4qobxr0.net
231 ::2021/12/14(火) 10:10:38.05 ID:Per0CdG80.net
286 ::2021/12/15(水) 12:14:25.70 ID:aCqx9UBi0.net
53 ::2021/12/14(火) 07:05:11.42 ID:rfy1glWz0.net
コメント