1 ：：2021/01/09(土) 17:27:48.72 ID:0aNBxWxI0●.net ?2BP(2000)
https://img.5ch.net/ico/nida.gif
サッポロホールディングスは8日、グループ企業であるサッポロビール（東京都渋谷区）と
ファミリーマート（東京都港区）との共同開発商品「サッポロ 開拓使麦酒仕立て」の商品
デザインの一部に、誤表記があることが判明したため、発売を中止することを発表した。
デザイン内の英単語が本来なら「LAGER」のところ、スペルミスで「LAGAR」となっていた。
同商品は12日から全国のファミリーマート約16300店舗で発売予定だった。
サッポロホールディングスは「商品デザイン内に『LAGAR』とありますが、正しくは
『LAGER』となります。成分・表示等には問題ございません。お客様には多大なご迷惑を
おかけいたしますこと、お詫び申し上げます」としている。
LAGERとは、ビールを低温で長期期間発酵させる「下面発酵」の意味。
https://www.daily.co.jp/society/life/2021/01/08/0013993320.shtml 
476 ：：2021/01/09(土) 20:06:03.51 ID:QL40q3320.net
版下見てる奴がボンクラとしか
652 ：：2021/01/10(日) 00:53:41.50 ID:grCsnBwE0.net
発売前で良かったな
オレも同じ広告デザイナーだからヒヤヒヤ
677 ：：2021/01/10(日) 02:22:17.42 ID:7DJCqE2c0.net
ANAもFLYNG HONUってやらかしたしな
343 ：：2021/01/09(土) 18:50:34.50 ID:srhxDmjB0.net
ほんと
ラベルとかどうでもいいｗ
中身が大事
551 ：：2021/01/09(土) 21:16:29.80 ID:UKk2gTFr0.net
訂正シール貼って再出荷とか
10 ：：2021/01/09(土) 17:29:31.51 ID:NzdH9o/K0.net
>>7
マニアには良いかも
489 ：：2021/01/09(土) 20:22:49.48 ID:sNJbxIYC0.net
逆に売れよ
ギャグ商品として話題になるぞ
127 ：：2021/01/09(土) 17:45:59.39 ID:6drOzXcN0.net
>>13
これ
149 ：：2021/01/09(土) 17:49:25.87 ID:n/phXvEj0.net
スペッチが紛れ込んだか。
678 ：：2021/01/10(日) 02:23:50.49 ID:35e6Ngc+0.net
カタカナ表記にしとけば
719 ：：2021/01/10(日) 06:33:52.67 ID:3+ISIUKo0.net
スペルミスｗｗ
これデザイナーの人クビ？？
78 ：：2021/01/09(土) 17:38:40.73 ID:PFwan2Ro0.net
雑誌で誤字があったからって回収するかよ
96 ：：2021/01/09(土) 17:41:14.10 ID:UHb4dpKQ0.net
NAAAHAAA
428 ：：2021/01/09(土) 19:30:25.57 ID:3PtSYTyn0.net
>>12
キンキンに冷えたのをゴクゴク流し込むならラガーじゃないと
59 ：：2021/01/09(土) 17:35:48.68 ID:zK4av4D00.net
ヒュンダイ
449 ：：2021/01/09(土) 19:42:48.16 ID:A3UVqfSF0.net
出回ってないのか
ビールマニアがいるかわからんがプレミア価格になる
わけないか
271 ：：2021/01/09(土) 18:20:41.73 ID:+HqVZwGv0.net
カナカナで書けよ
275 ：：2021/01/09(土) 18:22:29.97 ID:mAtwjRjK0.net
ラベルなんかどうでも良いだろ、酔えれば！
342 ：：2021/01/09(土) 18:49:28.48 ID:qDbuu/qZ0.net
ラガーのスペルなんて気にしてる奴この世に一人もいないからセーフ
336 ：：2021/01/09(土) 18:46:23.27 ID:DTv7I0p90.net
>>3
社員なら判らないようにキープしてるかも
323 ：：2021/01/09(土) 18:41:28.29 ID:WW3upsDU0.net
わからないならカタカナ使えよ
199 ：：2021/01/09(土) 18:00:37.38 ID:H6WgrUSs0.net
昔いた大きめのデザイン事務所では文字校正だけの部署があったもんだけどな
直近だとメニューのBeefステーキがBeafステーキになってるのを見た
675 ：：2021/01/10(日) 02:10:38.91 ID:KGhxFafh0.net
逆にプレミア価値でそう
291 ：：2021/01/09(土) 18:27:59.99 ID:RU3/hqVe0.net
これもう商品としてできてたの？
そうならデザイン会社の賠償金いくら払うんだろ？
印刷物の誤植とはレベルが違う損害だろうに
415 ：：2021/01/09(土) 19:25:03.13 ID:hTCQLaqt0.net
>>7
味落ちるからなぁ
752 ：：2021/01/10(日) 09:11:47.40 ID:QkuhQ1vB0.net
キリンにしても製缶会社にしても校正は？
キリンで制作→製缶会社で版下→キリンで校正→製缶会社で製版
最低でも制作と版下工程で誰かしらが気づくやろw
各社の担当及び上司はもう上には行けないな…
861 ：：2021/01/10(日) 23:52:51.76 ID:wMw80eE80.net
>>147
スペイン語でLAGARはラガール。
182 ：：2021/01/09(土) 17:55:50.99 ID:zi4+U0JW0.net
処分するのも大変だろ？
俺が無料で引き取ってやるよ
90 ：：2021/01/09(土) 17:40:37.26 ID:jjjeEq0r0.net
>>31
これでいいと思う
ブランドイメージを損なうから回収なんだろうけど、消費者からしたらどうでもいい。
少し安くしてシール張るぐらいのことしてもらいたいね。
623 ：：2021/01/09(土) 23:09:15.59 ID:UqUzf1yV0.net
>>3
ニュー速民っぽくて好き
325 ：：2021/01/09(土) 18:41:54.87 ID:07siTW6l0.net
資源の無駄遣いしないで作った分は売れよ
338 ：：2021/01/09(土) 18:48:01.83 ID:bCP6UaSL0.net
しょーもねえプライドで販売中止にすんなやクズが
124 ：：2021/01/09(土) 17:45:15.46 ID:o41WyY9x0.net
585 ：：2021/01/09(土) 22:16:45.89 ID:FHCvSpiC0.net
>>464
へ、ヘボン式だとこうだから…
685 ：：2021/01/10(日) 03:03:15.77 ID:QhCvABi90.net
>>53
ネトウヨって池沼ギリギリの奴が多いよな
698 ：：2021/01/10(日) 05:08:21.77 ID:jiVVPR/a0.net
>>415
シメイブルーなんかビンテージが付いてるが
まあラガーでは無理か
912 ：：2021/01/11(月) 14:54:54.64 ID:OT2Deovb0.net
担当社員はクビになるの？
損害額は生涯年収より上だろ
459 ：：2021/01/09(土) 19:48:24.89 ID:n0DVwl810.net
外注デザイン会社デザイナー → ヨシ！
↓
外注デザイン会社アートディレクター → （適当に見て）ヨシ！
↓
元請け代理店 → （ADがOK出してるし）ヨシ！
↓
本社パッケージ担当 → （代理店がOK出してるし）ヨシ！
↓
本社パッケージ責任者 → （担当がOK出してるし）ヨシ！
↓
印刷担当 → （責任者がOK出してるし）ヨシ！
↓
印刷会社 → （見ないで）ヨシ！
世の中は割と適当に動いている
545 ：：2021/01/09(土) 21:11:38.51 ID:u18tZGwk0.net
そんなん誰も見ないからとにかく飲ませろ
350 ：：2021/01/09(土) 18:53:08.19 ID:NLFNEjhO0.net
ぜんぜん構わないのに、むしろプレミア
808 ：：2021/01/10(日) 14:28:14.63 ID:oGf36RZY0.net
大手だから普通はロゴを審査する部署
あるはずなんだがそれも通ったのかw
895 ：：2021/01/11(月) 09:29:48.89 ID:fj7WIMmQ0.net
今度からカタカナにしろよ
何でもかんでも英語表記にしやがって
バカじゃねーの
320 ：：2021/01/09(土) 18:40:20.41 ID:RcLTQ22s0.net
法律上このままじゃダメだろうからシールで修正して社内で消費か
882 ：：2021/01/11(月) 01:54:59.82 ID:NC+bRwUV0.net
サッポロは生ビールが売りの会社だろ
そこがなぜラガーを売ろうとしたのか
しかもこんなお粗末なミスまでして
282 ：：2021/01/09(土) 18:26:03.60 ID:d6/H5BX00.net
>>280
それ、多分5つぐらいの法律に違反するはず
626 ：：2021/01/09(土) 23:21:32.65 ID:XPpmuKvm0.net
レアアイテムだな
286 ：：2021/01/09(土) 18:26:57.94 ID:nC9A14+K0.net
通販で記念モデルで売ってくんないかな？
764 ：：2021/01/10(日) 10:24:41.10 ID:48m8AJyO0.net
BIIRU
173 ：：2021/01/09(土) 17:53:50.01 ID:3bYmTtZA0.net
スペルミスったけど
もったいないので売っちゃいます(´・ω・｀)テヘペロ
でいいのに
456 ：：2021/01/09(土) 19:46:12.55 ID:43ScCZ/M0.net
>>22
ここ大企業ではないよ
コメント