「われわれは台湾人だ」 中国人と間違えられないよう対策進む

未分類



1 :nemo@京都:2021/01/11(月) 16:33:13.55 ID:ATq6+6IL0●.net ?PLT(26252)
https://img.5ch.net/ico/nurupo_ga_1.gif
———-
台湾 新パスポートの表記「TAIWAN」を大きく「CHINA」は小さく

台湾の外交部は、海外で台湾の人たちが中国籍と誤解されるのを避けるため、
「TAIWAN」という文字を大きく表記した新しいパスポートを導入し、申請の
受け付けを11日から始めました。

台湾の外交部がこれまで発行していたパスポートの表紙には、アルファベット
で「REPUBLIC OF CHINA」と「TAIWAN」がほぼ同じ大きさで記されてい
ます。

新しいパスポートは「CHINA」の文字が小さくなった一方、「TAIWAN」は
大きくなり、字体も太くされました。

新型コロナウイルスの感染が世界的に広がって以降、台湾の人たちから外交部
に「海外で中国籍と誤解された」という声が多数寄せられたということで、呉
燮外交部長は「台湾のパスポートだと識別されやすくなった」と述べました。

また、台湾の航空会社チャイナエアラインは、先月から導入した新しい貨物機
の塗装を変更し、「貨物」を表す「CARGO」の頭文字のCの中に、台湾の島
の形が描かれたデザインを採用しました。

台湾当局は80を超える国に合わせて5000万個以上のマスクを贈りましたが、
台湾メディアは、運んだ貨物機を見て中国から贈られたと相手国が誤解するこ
ともあったと伝えています。
———-
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210111/k10012808381000.html

116 ::2021/01/11(月) 18:15:12.69 ID:OzM6R1BZ0.net

10年くらい前、中国人観光客といえば女は原色系のケバい服、男は安っぽいスーツだったりして台湾の方とすぐに見分けがついたもんだが、最近はよく分からない

131 ::2021/01/11(月) 18:56:06.21 ID:DJdq6FHX0.net

どうしてもアジア人は肩身が狭くなるんで
そこは覚悟しといたほうがいいぞ
なんせ人が死に過ぎた

93 ::2021/01/11(月) 17:31:56.26 ID:N1EfewiK0.net

>>5
厳密な意味での中国語というのはない
仮に北京語を中国語と呼ぶのであれば
台湾で使っている言葉は中国語(北京語)ではない

117 ::2021/01/11(月) 18:19:04.29 ID:rU/4PxcS0.net

正直見てもどちらか分からない

146 ::2021/01/11(月) 21:15:24.36 ID:F2H945zI0.net

額に台ってマークつけるとか

50 ::2021/01/11(月) 16:55:54.88 ID:KFs41NLl0.net

本当は大陸の正当な統治者だけど台湾島に亡命してるって設定なのに
独立宣言なんかしたら今のポジで確定してしまう。

144 ::2021/01/11(月) 21:04:50.46 ID:vWUfJrqp0.net

中共より強欲じゃん

147 ::2021/01/11(月) 21:24:40.00 ID:Zh1xypJ/O.net

>>146
いや額には肉が定番だ

178 ::2021/01/12(火) 08:24:25.87 ID:N9tZsS6f0.net

台湾人に台湾人ですか?と問うと喜ぶ
韓国人に韓国人ですか?と問うと激怒する
朝鮮人に朝鮮人ですか?と問うと激怒する

なぜ?

109 ::2021/01/11(月) 17:51:54.15 ID:01bPO6gk0.net

早くJALとANAは台湾の前に中国って名前付けるのやめろ

25 :nemo@京都:2021/01/11(月) 16:41:35.40 ID:ATq6+6IL0.net

>>21
そこが難しいところなんだよ。だから併記にしてTAIWNを強調している。

113 ::2021/01/11(月) 18:01:45.92 ID:pX5Kjxag0.net

偽中国語は割と通じるらしいが

96 ::2021/01/11(月) 17:34:26.48 ID:N1EfewiK0.net

ここで難しいのは台湾はこれまで台湾という呼び名ではなくて中華民国という呼び名を使いたがっていた
それを中国の一地方であるように受け取られそうな台湾という言葉を使うのは危険を伴う

3 ::2021/01/11(月) 16:34:27.24 ID:SLwR66NI0.net

TWAIN

125 ::2021/01/11(月) 18:39:34.09 ID:W1OgtTP+0.net

もう日本になっちゃいなよ

158 ::2021/01/12(火) 00:43:14.21 ID:uVeZbUFU0.net

台湾No.1!

45 ::2021/01/11(月) 16:51:48.25 ID:Ch7MRWgi0.net

むしろ中国大陸は強国に改名した方がいいのでは

111 ::2021/01/11(月) 17:58:24.58 ID:N1EfewiK0.net

>>66
今日本で使われている漢字は日本
日本で使われている漢字を中国に持って行けば中国人は理解できない

16 ::2021/01/11(月) 16:37:56.13 ID:FFHHkrEN0.net

>>4
脱中華圏を目指すという事なのでは

87 ::2021/01/11(月) 17:24:23.03 ID:bOzkgZKQO.net

>>84
80年代末まで人民服だったから一目瞭然だった、大陸人

205 ::2021/01/12(火) 13:15:28.02 ID:UN5TqrXS0.net

繁体字カッコいいよな

28 ::2021/01/11(月) 16:42:53.81 ID:YTgmr28K0.net

日本だと台湾人と中国人ってイメージが天と地ほどの差があるけど外国でもそんなかんじなの?

73 ::2021/01/11(月) 17:16:17.95 ID:uiiLaoSb0.net

区別付くような格好して歩けよ
中国人女なんて靴はおしゃれしないからすぐわかるけどね

155 ::2021/01/11(月) 23:06:48.34 ID:DiVNVMAa0.net

>>66
無意味な主張w

103 ::2021/01/11(月) 17:44:06.00 ID:eOt4Vy4i0.net

>>95
せっかくトランプに媚びて、今の与党も野党の頃は反対してたアメリカ産豚肉輸入解禁を去年合意したのになw
(大規模デモも起きてるくらい台湾大荒れ)

日本産は韓国と同じくらい禁止にしてネガキャンしてる台湾(EUの方が公平に解禁してくれてる)

7 ::2021/01/11(月) 16:35:46.51 ID:VL5uZqqa0.net

>>5
なら日本人も漢字使うなって言われたらどうすんのよ

182 ::2021/01/12(火) 08:40:10.09 ID:ChNdOvKb0.net

あと10日で中国は動くかな?
電力不足で無理かな

63 ::2021/01/11(月) 17:08:31.09 ID:F/H2RGVU0.net

マジ?
台湾人の台湾料理屋はわかるようにしといてくれよ

138 ::2021/01/11(月) 20:27:24.03 ID:wKQYTdtH0.net

台湾人は大陸人を恐れているところがある
ところが表向きおとなしい日本人がチュウカの連中を虫くらいにしか思ってないのを知ると実にイキイキとするよね
あと台湾人は昭和のヤクザ映画が好きだ
おっかない日本人が大好き

133 ::2021/01/11(月) 19:16:31.53 ID:+7/DkvWc0.net

正直一番見分け付かんな
地理的にも支那に近すぎるし言語までほぼ一緒ときたら間違えるなってほうが無理

102 ::2021/01/11(月) 17:40:33.60 ID:N1EfewiK0.net

>>100
お前は外国人なのか?

119 ::2021/01/11(月) 18:21:51.33 ID:ujSJ9JaD0.net

チュンチュン好可愛🤗

195 ::2021/01/12(火) 10:15:31.45 ID:HxOOxh6a0.net

台湾は台湾人が住んでる国
チベットもチベット民族の国
ウイグルもウイグル人の国
香港も香港人の国
日本は日本人が住んでる国

54 ::2021/01/11(月) 16:58:40.50 ID:YTgmr28K0.net

>>52
なーんかおかしいよなァ?

20 ::2021/01/11(月) 16:39:19.99 ID:piqgbuIo0.net

毛がいっぱい湧きそうなスレ

56 ::2021/01/11(月) 16:59:04.22 ID:FFHHkrEN0.net

>>19
国民党追い出すしかない

59 ::2021/01/11(月) 17:02:01.18 ID:jWq4k4Pi0.net

>>5
佐賀から おとどけかよ 日本語でw

152 ::2021/01/11(月) 22:29:37.21 ID:IIdGbyqD0.net

日本人も海外に行く時は目立つところに
日章旗か旭日旗のワッペン貼る必要あるな

24 ::2021/01/11(月) 16:41:23.47 ID:ejr1TbIp0.net

パスポート掲げて歩くわけにもいかんし、そう上手くいくんかね

15 ::2021/01/11(月) 16:37:44.67 ID:Dd3ifUzx0.net

香港と台湾の違いがいまだによくわからないアホが私です
台湾の人に怒られそう

166 ::2021/01/12(火) 07:54:31.00 ID:ccMuueVp0.net

>>162
文章ちゃんと読め

2 ::2021/01/11(月) 16:33:29.38 ID:JGWJ/50c0.net

【おとしだまくじ】

2000円‾50000円が必ず当たる!!

本日最終日

↓詳しくはこちら

http://kasokumone.blog.jp/archives/money.html

88 ::2021/01/11(月) 17:25:29.82 ID:xuQaOpbY0.net

>>86
台湾人もそう言ってるけどな
会長は外省人で資本のほとんどが大陸だからあれは台湾の会社じゃねーってさw

124 ::2021/01/11(月) 18:38:45.85 ID:6GCNXCcq0.net

一発で日本人と証明できるような物作ってほしいな。

58 ::2021/01/11(月) 17:01:52.90 ID:dx8wx2XC0.net

最近増えた台湾料理店は、中国人が台湾人に間違われるようにやってるんでしょ?

19 ::2021/01/11(月) 16:38:56.90 ID:xOKpkJin0.net

>>16
無理じゃね 文革見たいのしない限り

47 ::2021/01/11(月) 16:53:37.71 ID:z3O6y0WG0.net

>>41
失礼なミスターブーのマイケルホイに似てると言われるわ

104 ::2021/01/11(月) 17:44:49.56 ID:dx8wx2XC0.net

まあ、要するに数千年前から世界中に文化を発信していた中国の人たちってのは今の台湾の事よ。
今の中国の人たちは彼らを虐殺や迫害で追い出した。彼らが逃げた先が台湾。

185 ::2021/01/12(火) 09:21:36.10 ID:cpHij9E50.net

>>39
自分と韓国人が?

150 ::2021/01/11(月) 22:18:02.34 ID:6pqDgz/Z0.net

使う文字が違うしな

コメント

Translate »
タイトルとURLをコピーしました