関西弁!意味が難しい「関西の方言」ランキングTOP10 第1位:いんでる(終わっている)(1,917票) [837857943]

未分類



1 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 10:46:40.18 ID:+ByuxVeX0●.net ?PLT(17930)
https://img.5ch.net/ico/u_utyuu.gif
今回はウェブアンケートにて総勢10,040名に調査した<関西弁!意味が難しい「関西の方言」ランキング【動詞編Part2】>を発表します。
「これ、なおしといて」と言われたらどうする?「味がしゅむ」ってどんな意味?気になる方はさっそくランキングをチェック!

第1位:いんでる(終わっている)(1,917票)
「いんでる」は何かが出そうな言葉に思えますが、「終わっている」や「腐っている」といった意味の方言。主に大阪府南西部の泉州地域で
使われています。テストで予想が外れたとき、機械が壊れたとき、買った野菜にカビが生えていたとき、
そんな切ない状況で「いんでる」は使われます!

第2位:いきる/いちびる(調子に乗る)(1,054票)
「いきる」や「いちびる」は「調子に乗る」という意味の方言です。「いきる」の語源は、「粋であるかのようにふるまう」といった意味の「粋がる」で、
「いちびる」の語源は「市場のせりで騒がしい」ことを表す「いちぶる」からきているようです。関西で子どもの頃やんちゃだった方は
「いきるな」や「いちびるな」といった注意を受けたことがあるかもしれませんね!

第3位:しゅむ(しみこむ)(1,035票)
「しみこむ」を意味する方言「しゅむ」。「しみこんでいる」は「しゅんでる」といい、関西弁を知る人は、「この大根、出汁がようしゅんでる
(この大根、出汁がよくしみこんでいる)」と聞くだけで、味を想像して幸せな気持ちになります。聞きなれないと不思議な呪文のように
思えるかもしれませんね!

第4位:よばれよ(ごちそうになろう)(564票)
第5位:ほる/ほかす(捨てる)(510票)
第6位:つめる(挟む)(490票)
第7位:なおす(片付ける)(485票)
第8位:さらす(する)(478票)
第9位:どっか行った(物をなくした)(417票)
第10位:のうなる(無くなる)(392票)

https://rankingoo.net/articles/local/03842a

76 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 11:38:03.00 ID:vkw6GuBl0.net

なおす、は関西語なの?

283 :名無しさん@涙目です。:2024/03/29(金) 10:44:51.48 ID:dre26Rz60.net

お前ら全員やんでるわ

287 :名無しさん@涙目です。:2024/03/29(金) 11:12:03.56 ID:2BMDhATl0.net

>>279
あらいぐま

13 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 10:52:38.85 ID:VgSi+u050.net

おいど

195 :名無しさん@涙目です。(東京都) [ニダ]:2024/03/28(木) 14:59:58.95 ID:jpKAWzEP0.net

>>176
俺もゆで卵以外別の意味がある事をググって初めて知った

336 :名無しさん@涙目です。(東京都) [US]:2024/03/31(日) 04:54:00.27 ID:8ri+z3Px0.net

なおす は実はほとんどどこでも通じるくらい話者が多い
関東ローカルの かたす よりむしろ標準語

162 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 12:44:10.62 ID:RYh5dwdy0.net

いんでまえ
標準語訳「そろそろ成仏なさってはどうですか」

57 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 11:21:11.66 ID:ysQnmgAp0.net

>>55
自分な、その言い方はおかしいで

ってやつか
まあ確かに

63 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 11:26:38.85 ID:alOSGBoh0.net

>>54
いや、普通に関東でも使われてだぞ
少なくとも広辞苑、大辞林では方言とはなってない
俺が聞いたのはソフト開発系でルーブがテレコになってるみたいな感じ
適当にググった限りだと、物流系で荷物の配置がおかしくかってる時、機械系で部品の配置がおかしい時とかにも使われてるようだ

202 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 15:28:39.51 ID:RT0BRiXt0.net

ワレ
直せや

225 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 20:02:39.15 ID:XqGAUdyB0.net

どこの方言も他地域からしたら分かりにくいし聞きづらい
東京モンも自分らが喋ってるのが東京弁だと自覚しろよ

216 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 17:07:53.29 ID:8TPiOGgX0.net

東京育ちだがスマホどっか行ったとか普通に言うが

46 :(大阪府)(糸)(庭):2024/03/28(木) 11:14:46.51 ID:Wr1uzlx50.net

>>32
その南大阪の羽曳野というところの河内源氏の植民地が関東なんだが。

34 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 11:06:34.68 ID:FjayNNzw0.net

大阪に住んでたとき「えらい」って言われて最初偉いだと思ったらしんどいって意味だと知った

333 :名無しさん@涙目です。:2024/03/31(日) 00:51:25.09 ID:dCjM5Yn5O.net

生意気な事を言うガキを指して「いちびり」って言うのは
そんな意味なのか
…しかし
ソレを言い出したら関西のガキなんて全部いちびりとか
いちびってる事になるんじゃないか?

38 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 11:08:52.28 ID:fERwaNCc0.net

これ直しといて
どこも壊れてませんでした

264 :名無しさん@涙目です。(みかか) [CN]:2024/03/29(金) 01:23:53.82 ID:tZDjMeYa0.net

>>33
一年間で一番貰ったのに酷いやん

128 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 12:09:30.96 ID:IfTmKYy40.net

>>1
あんましセメントいたってやあ

32 : :2024/03/28(木) 11:05:07.09 ID:PjjCpNC00.net

大阪の南部は和泉とかいう田舎出身のかっぺかゴミの溜まり地
そんなところの言葉は知らぬ

33 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 11:06:21.11 ID:GySPWgsv0.net

からいだろ、10年大阪住んでるけどいまだに慣れない

143 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 12:19:09.84 ID:A6z/h7V60.net

忌むてるの崩れで忌んでるか

237 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 23:28:17.13 ID:3+g4TE4t0.net

難しい以前に日本語じゃないから聞き取れねえよ

194 :名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US]:2024/03/28(木) 14:25:46.91 ID:d8U6qxBf0.net

>>171
いや京都では混同するからもう使われてない。

97 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 11:53:24.47 ID:C9XrPnUX0.net

多分、ある程度歳いった人の方言やと思うでしかし

301 ::2024/03/29(金) 19:45:11.28 ID:JGeFmrEv0.net

なおす のうなる どっかいったは
普通やん 東日本マジで分からんの??

243 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 23:51:08.36 ID:GCriPWxQ0.net

実際余裕がある

113 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 12:02:22.63 ID:QHsbrmoR0.net

ファブルでイケる?って大丈夫って意味か?

219 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 17:35:25.45 ID:l1Q5MQXN0.net

いんでる、しゅむは知らんな
さらすも何さらすんやという使い方しか聞いたことない
さらす(する)をするに置き換えては使わないと思うんだが

248 :名無しさん@涙目です。:2024/03/29(金) 00:05:29.43 ID:OUozbpi10.net


普通に面白くないやつがああ…

9 :(新日本)(ジパング):2024/03/28(木) 10:50:20.85 ID:kSWV+4V90.net

かしわ(鶏肉の戒名)

47 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 11:15:14.18 ID:4sf+xasS0.net

今時つかわんのばっかやな

250 :名無しさん@涙目です。:2024/03/29(金) 00:07:36.11 ID:d+V+7aU60.net

インッ!(高いめの声で)

231 :( ΦωΦ )(福岡県):2024/03/28(木) 22:50:53.18 ID:lq7cA8nv0.net

どっか行ったって関西弁なの?
福岡でも使うけど
あと「なおす」も

232 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 23:07:54.39 ID:bdBtn6P80.net

馬鹿で運動も出来ないとか関東人って本当ゴミだなw
関東人って運動だけじゃなく勉強も駄目駄目なんだぜ
救えないよな

5 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 10:48:33.67 ID:zDpzzZS80.net

>>2
ワロタw

266 :名無しさん@涙目です。(富山県) [US]:2024/03/29(金) 01:37:32.81 ID:mgqBs0rv0.net

スタッフって前から変わってないが

72 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 11:33:53.37 ID:YJCcGOwA0.net

いんでるはいってる

62 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 11:24:55.16 ID:F8kCNKR80.net

関西だけでなく他でも使ってる言葉が沢山あると思うが?

155 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 12:32:49.08 ID:XWzm1s2q0.net

せやんけわれ

36 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 11:07:32.18 ID:FjayNNzw0.net

よばれよはお呼ばれするって使わんか

49 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 11:16:35.02 ID:ysQnmgAp0.net

>>43
俺もいねはわかるがいんでるは知らんかった

316 :名無しさん@涙目です。:2024/03/30(土) 00:59:32.32 ID:Dr2V+CVt0.net

関東土人はなんであんなに陰湿で性格が歪んでるの?
もんじゃ食べるとああいうふうになるの?

206 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 16:00:52.57 ID:1roicFvj0.net

ととっと
スースーすぅ

120 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 12:05:58.13 ID:1z4GG7Hp0.net

しゅんでるはおでん食った時にしか
あまり使う機会ないのよな

140 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 12:17:32.63 ID:3WBhGdFk0.net

ピン大 → 桃山学院大学

320 :名無しさん@涙目です。:2024/03/30(土) 01:43:38.12 ID:jyPU1ts60.net

いんでるとは言わない いんどうやんと言うような使い方をする

157 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 12:36:25.82 ID:TRPxmNGd0.net


51 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 11:16:45.43 ID:r6FWgClm0.net

レーコしばきに行きまへんか

27 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 10:59:58.56 ID:flCj4V420.net

>>12
「指詰め注意」ってどっかで聞いたことある
と思ったら昔の電車・バスのドアだわ
今は「ドアにご注意」とかになってるけど

217 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 17:13:54.16 ID:NYQVAPHR0.net

しゅんでるって言う奴総じてキモイわ

Translate »
タイトルとURLをコピーしました