ハリウッド版『モンスターハンター』中国で批判殺到したセリフ、日本の配給は「対応検討中」



1 ::2020/12/10(木) 01:36:32.54 ID:eawIXLmP0.net ?2BP(4500)
https://img.5ch.net/ico/inu.gif
4日より中国で公開されたハリウッド実写版『モンスターハンター』が、劇中のあるセリフが人種差別的だと批判殺到した影響で公開中止となった件について、日本配給を行う東宝と東和ピクチャーズは、「製作幹事のコンスタンティン・フィルム社に対応をお任せしています」とし、日本での対応について「検討中です」と回答した。

【動画】ハリウッド実写版『モンスターハンター』本予告編

 アメリカや日本に先駆け、中国で封切られた本作。問題となったのは、アジア系アメリカ人ラッパー・俳優のオウヤン・ジンと共演者が「俺の膝を見て。どんな種類の膝(ニーズ)だ? 中国人(チャイニーズ)。(Look at my knees. What kind of knees are these? Chinese.)」とジョークを放つシーン。この韻を踏んだ一連のシーンが、アジア系の子供たちを侮辱するあそび歌「Chinese, Japanese, dirty knees, Look at these(中国人、日本人、汚い膝、これを見て)」を想起させるものだとして、SNS上で批判の声が相次いだ。

https://www.cinematoday.jp/news/N0120341

112 ::2020/12/10(木) 11:25:46.06 ID:188poI3D0.net

アジア系アメリカ人て
自虐でやってんのか?w

75 ::2020/12/10(木) 08:06:10.81 ID:o1E9Acds0.net

ハンターバイデンの方が大きいよ。

102 ::2020/12/10(木) 10:32:13.76 ID:hj2ay6bV0.net

またイシマタラニカ?

65 ::2020/12/10(木) 07:42:35.47 ID:ZikJ60qZ0.net

中国人の被害妄想はさておき、日本語に訳するの難しいな。

この膝みてくれよ→チャンとしまっとけ

とかかな。

19 ::2020/12/10(木) 01:57:13.50 ID:h2JoxfZR0.net

>>17
昔の彼女が陥没乳首の中に湿った垢溜めてて最悪だったわ

57 ::2020/12/10(木) 06:54:32.13 ID:erIVzCz/0.net

>>13
>「俺の膝を見て。どんな種類の膝(ニーズ)だ? 中国人(チャイニーズ)。(Look at my knees. What kind of knees are these? Chinese.)」

理解が深まった結果w

41 ::2020/12/10(木) 04:33:44.69 ID:TBWZIgbk0.net

>>7
媚びすぎだろ

109 ::2020/12/10(木) 11:09:35.00 ID:KfLjQkNF0.net

中国系のハリウッド映画配給会社か
中国人が飼い犬に手を噛まれただけだろ。

71 ::2020/12/10(木) 07:55:35.61 ID:PjQccZtb0.net

正座でスネならともかく膝が汚れるってどんな正座なんだ

50 ::2020/12/10(木) 05:38:18.17 ID:kUyqGP9X0.net

>>19
陥没乳首の現実か😭

20 ::2020/12/10(木) 01:57:22.50 ID:EIfU6poc0.net

たいして意味のあるシーンでも無さそうだしそこだけ削って公開し直すのかな

72 ::2020/12/10(木) 07:57:33.24 ID:tmymjnZv0.net

相変わらず差別主義者共はうるせえなぁ

42 ::2020/12/10(木) 04:47:47.31 ID:6I5vIWBl0.net

脚本家監督俳優と責任押し付け合いしてて笑える

61 ::2020/12/10(木) 07:03:17.07 ID:qBH2N8l40.net

なかなか面白いな
一度こういうのも言われてみたかった
あ、これ、needね

108 ::2020/12/10(木) 11:07:13.16 ID:J8KXm3KT0.net

リチャードギアが中国批判したら干されるくらいだからな
ハリウッドはシナに乗っ取られてる

69 ::2020/12/10(木) 07:52:53.44 ID:AGdglcG20.net

>>13
最後のlook at theseで両目を吊り上げる
だから差別扱い

35 ::2020/12/10(木) 03:25:21.42 ID:yxuZqQXO0.net

大誤爆すんまそん

13 ::2020/12/10(木) 01:50:22.65 ID:FIhd9R4s0.net

>アジア系の子供たちを侮辱するあそび歌「Chinese, Japanese, dirty knees, Look at these(中国人、日本人、汚い膝、これを見て)」を想起させるものだとして
そもそもそんな歌があることを初めて知ったわ

114 ::2020/12/10(木) 12:08:20.62 ID:vqwpQbtd0.net

>>94
ブラウンノーズみたいなもんか

43 ::2020/12/10(木) 04:51:15.00 ID:p6DyY6sQ0.net

むしろ
本物のモンスターは中国人だった!
でみんなで中国人狩る映画に作り替えてやれよ(;´・ω・)

25 ::2020/12/10(木) 02:24:36.52 ID:RZ0ovdKF0.net

汚い膝の美少女画像はよ

81 ::2020/12/10(木) 08:33:03.90 ID:NGoVGQ6e0.net

明確な悪意を持って日中の子供を傷つけてきた歌

一方、直近の放火ネタは英語教育が中学生からだった頃の日本の小学生が正しい認識を得る前に遭遇してしまった話だからな
英語教育を小学生にしたことで大きく改善に向かっている点を論じず、もしくは知らずに昔の話をな

94 ::2020/12/10(木) 09:39:26.65 ID:2nJm4qsG0.net

>>3
dirty needs(汚い膝)
膝が汚いって事はどう言う事か?
いつも膝をついてる
いつも膝を着いてるのは物乞いしてる乞食
dirty needs = 乞食等って事だよ

95 ::2020/12/10(木) 09:49:06.79 ID:CD8OHxrQ0.net

>>62
そういわれ出したのは80年代以降、日本が経済成長してバカ殿のごとく世界にカネばらまきだしてから。
こういうアジア人蔑視ジョークはもっと前からあるもの。

46 ::2020/12/10(木) 05:17:15.22 ID:uxFI78z10.net

>>44
完全にそれ。日本を中国側につかせるための巧妙なニュースをわざと「作らせた」日本人は誰もこんないい方を知らない。
これは中国の日本に対する攻撃。

さっさと日本で公開するように。
日本人は誰も気にしない。

32 ::2020/12/10(木) 03:17:31.21 ID:t9pm02yY0.net

どゆこと?

104 ::2020/12/10(木) 10:40:03.70 ID:Pwv9Yx650.net

>>100
世界の警察で正義マンだもんね

36 ::2020/12/10(木) 04:06:38.67 ID:BiMOh3C40.net

一部に差別的な表現がありますって言って公開すればいいんじゃない?
この作品には興味ないしこのシーンがどういう意図で作られたのかは知らないけど
近年のあれはだめこれもだめで配役まで白黒アジア男女それぞれ平等に振り分けなきゃだめみたいなのはくそだと思うわ

91 ::2020/12/10(木) 09:17:15.66 ID:2z3qG/400.net

>>90
自称知識人リベラルとメディアが先導して日本人への差別ならOKって肯定してるからね

77 ::2020/12/10(木) 08:12:08.81 ID:ClS1aDMw0.net

>>13
そんな歌どこにあるんだろう

53 ::2020/12/10(木) 05:57:31.48 ID:8rYKtuiQ0.net

>>1
koreanで良かった

52 ::2020/12/10(木) 05:39:56.99 ID:kUyqGP9X0.net

>>30
キモ過ぎる

15 ::2020/12/10(木) 01:52:14.70 ID:xooPDEq00.net

あってもなくてもどっちでもいい
特段の悪意があるわけでもあるまいしそもそもジャパンコンテンツに乗っかってる時点で仮に皮肉込めてても恥ずかしい話になるだけだし

99 ::2020/12/10(木) 10:01:25.14 ID:ps79jFar0.net

ちなみにスト2の車は日本車な

88 ::2020/12/10(木) 09:11:39.67 ID:DcJauDZ+0.net

隠しきれない白人様世界観w

62 ::2020/12/10(木) 07:26:58.69 ID:P9VcAJYp0.net

日本人って白人扱いじゃないの?

12 ::2020/12/10(木) 01:50:15.75 ID:w61opIsd0.net

文字で見ても全く意味分からんわ

7 ::2020/12/10(木) 01:44:10.24 ID:t6/vnK0q0.net

シナ系ラッパーがシナ向けのファンサービスのつもりでいれたアドリブだってな
中国ってほんと疫病神だわ

105 ::2020/12/10(木) 10:40:33.27 ID:7shvpPHA0.net

日本マスゴミはあんまり騒がないな
コリアンにはニーズが無いからかな

79 ::2020/12/10(木) 08:19:09.16 ID:QS39+k2H0.net

>>18
歌じゃ無いけと バカチョンカメラ

74 ::2020/12/10(木) 08:01:41.79 ID:VlDaEF/C0.net

で、サトシは?

76 ::2020/12/10(木) 08:06:40.65 ID:OulaibUu0.net

>>70
それが何の差別になるの?

86 ::2020/12/10(木) 08:46:23.69 ID:qMLCOy7k0.net

2ガーの膝のが汚いだろ

22 ::2020/12/10(木) 02:05:18.26 ID:kSmp16ID0.net

これに比べたらヒロアカの丸太や鬼滅の旭日旗は
全然問題じゃ無いじゃん

64 ::2020/12/10(木) 07:33:27.61 ID:E9Ajvj4U0.net

国土はデカイのに度量が小さい中国

68 ::2020/12/10(木) 07:49:24.48 ID:EhjTBUf20.net

ウィキさんによると
Look at my knees. What kind of knees are these? Chinese
は日本人や中国人の目のかたち、
正座で膝が汚れて汚い、
女性の胸が小さい事をディスった
リリックみたいだね。

85 ::2020/12/10(木) 08:40:45.03 ID:WspjtfN00.net

パイパンにした時の色素沈着の汚さだけはガチ。だがそれがいい。

2 ::2020/12/10(木) 01:36:55.59 ID:eawIXLmP0.net ?2BP(4500)

https://img.5ch.net/ico/inu.gif
チャイナ市場あるある

55 ::2020/12/10(木) 06:33:44.04 ID:kNftmDYg0.net

日米分断
支那人の被害者しぐさ

これに加担するハリウッドこそ批判されるべき存在

14 ::2020/12/10(木) 01:51:04.19 ID:0zPa3fjW0.net

ゲーオタも映画オタも行かないアホ映画

コメント

Translate »
タイトルとURLをコピーしました