1 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/13(月) 14:47:30.16 ID:jl7UlbHk0.net ?2BP(3745)
https://img.5ch.net/ico/anime_shii03.gif
カカオ、3年経てヨーロッパウェブトゥーン事業撤収… 日本市場集中
カカオのコンテンツ子会社「カカオピッコマ」がヨーロッパ進出約3年目で事業を整理する。
12日、関連業界によると、「カカオピッコマ」は欧州現地法人を撤収決定し、関連手続きを進行中だ。ヨーロッパのマンファ・ウェブトゥーンプラットフォームのピッコマは9月にサービスを終了する予定だ。
今回の決定は予想とは異なり、ヨーロッパウェブトゥーン市場の成長の勢いが鈍かったためだ。「カカオピッコマ」は主力市場である日本攻略を強化する方針であることが分かった。「カカオピッコマ」の関係者は、「進出決定当時とは異なり、鈍った市場成長幅に応じて多角的な側面から検討後、選択と集中のために撤退を決定した」とし、「事業展開経験を保存し、ピッコマのネクスト拡張に向けた努力を続けていく予定」と説明した。
2021年9月、「カカオピッコマ」はフランスパリにヨーロッパ法人を設立した。2022年3月にはヨーロッパ現地サービスを開始し、カカオページ・カカオウェブトゥーンなどでサービス中の韓国ウェブトゥーンをヨーロッパ現地に発売した。ピッコマのヨーロッパユーザーは100万名水準だと伝えられた。
イ・ジョンユン記者
アジア経済(韓国語)
https://n.news.naver.com/article/277/0005417276
【韓国】 カカオピッコマ、ヨーロッパ進出から3年でウェブトゥーン事業撤収… 日本市場に集中[05/12] [LingLing★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1715525591/
274 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/14(火) 18:51:47.98 ID:nhP5dKvy0.net
>>9
縦読みでポイント貰えるやつはスパーンと飛ばして読んでるなLINE漫画
三国志全巻無料に釣られてインストールしたが全部読めないのでネカフェで読破するわ
130 ：：2024/05/13(月) 17:54:05.10 ID:E/4EdnII0.net
>>118
なんか色々な部分の練り込みが中途半端なだけだと思う
主人公もあれじゃフルメタの常識のある宗介っていう何の面白みのないキャラになってる
やるなら強い強いアピールしてた主人公と同格以上のヤバいのがゴロゴロいるバトル物か、宗介みたいに常識差っ引いてツッコンでくれる美少女ヒロイン登場させるかだったかな
238 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/14(火) 09:30:41.97 ID:pCX4Pur70.net
>>233
あと、韓国人はヒーロー像でも
スーパー戦隊のようなチーム制よりも、仮面ライダーのような一匹狼型を好むという特徴がある
「孤高のヒーローが圧倒的な暴力で敵をねじ伏せる」のが痛快なんだとか
217 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/14(火) 07:34:16.45 ID:blQNr5cK0.net
>>188
他の国はともかく日本で流行らない、読みにくい理由は明白で日本はセリフが縦書きだからなんよね
縦書きで縦スクロールだと目が上下に忙しいので一コマごとに止めて全部読んでから次を見る必要がある
だから読みにくいしコマの区切りが分かりづらいって感想ばかりになる
韓国は随分前から新聞も小説も横書きに切り替えていてウェブトゥーン(笑)も横書き
横書きは上の行から順番にスクロールを止めることなくズルズル流し読みができる
止める必要がないからコマの区切りとかも気にしない
日本で韓国漫画流行らせたいなら日本漫画に偽装するためにセリフを縦書きに直しては駄目だし
日本の漫画を縦スクロールにする場合は吹き出しの位置も右から左ではなく上から下に変えないと駄目
212 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/14(火) 06:26:23.92 ID:dphC9Kkg0.net
スマホで縦読みは気楽で良いけどストーリーの盛り上げが難しいよな
そのくせアクション多い矛盾
ここだってシーンを見開きドーンで見せられる従来の漫画には勝てん
134 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/13(月) 18:13:19.51 ID:XPIVU0Tu0.net
日本語翻訳するにあたって
舞台まで日本に変えるのプライドないんか？って思う
301 ：名無しさん＠涙目です。(埼玉県) [US]：2024/05/16(木) 09:38:04.67 ID:Yt9TKCaV0.net
>>297
良くないよなそういうの
それも一つの癒着なんだけど
193 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/14(火) 01:37:27.89 ID:1dApIzGo0.net
>>188
意識高い系って
こういう思い付きだけで土台がない奴が好きだよな
無意味だからやらないのを自分が特別な発見したみたいな
139 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/13(月) 18:19:05.11 ID:F/joLTjz0.net
広告がしつこい
229 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/14(火) 08:39:19.80 ID:jhKyXP1z0.net
マンファ、ウェブトゥーンってチョン系だよな
なんか広告で断片的に漫画観れるけどストーリーがつまらなさすぎる
218 ：猪が山下っていった(神奈川県)：2024/05/14(火) 07:36:43.26 ID:L+h8CaCW0.net
世界で大人気ニダって言ってなかったっけ？
39 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/13(月) 15:10:10.24 ID:dqeLKwJs0.net
え？先日まで世界で大人気だったんじゃ…
205 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/14(火) 02:53:06.03 ID:ESC5DJtH0.net
>>200
原作小説だけ読めばいい
187 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/14(火) 00:12:21.53 ID:1ZZ9UhRY0.net
ピッコマって常時なろうのコミカライズ読んたらポイント配布してるしな。
それでPV稼いで人気作！とか言うんだぜ。
103 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/13(月) 16:38:20.93 ID:rrff8CY00.net
俺だけレベルアップ？
みたいなアニメは少し面白かった
43 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/13(月) 15:12:29.42 ID:vNd0nJoH0.net
日本もジャンプとかめちゃコミとかの漫画webプラットフォームがあるけど
いまいちだよな ピッコマとLINEの２強って感じ
128 ：山下は自宅：2024/05/13(月) 17:52:21.28 ID:QAUU4ecS0.net
劣化パクリしか出来ない朝鮮人
160 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/13(月) 19:23:17.43 ID:eGMce63v0.net
思わずビックリする程の糞食い韓国チョンモメン💩全力失踪スレｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
63 ：：2024/05/13(月) 15:36:41.22 ID:eg27uNG80.net
縦読みをうまく演出に使った漫画はあるよ
うぇぶとーん(笑)は無駄に余白があるだけ
88 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/13(月) 16:06:02.74 ID:dIF/zcAB0.net
KADOKAWAが与する所は大体負ける。
KADOKAWAはサブカルの破壊者。
221 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/14(火) 07:45:34.72 ID:Mk9e71fW0.net
>>217
でも横書き文化のヨーロッパから撤退なんだな
他になんか致命的な欠点があるのかね
53 ：：2024/05/13(月) 15:26:11.58 ID:E/4EdnII0.net
>>22
あれそこまで嫌なやつと付き合い続ける母親の意味が分からんのと挨拶くらいでイキる子供に恥を覚えないのも分からん
44 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/13(月) 15:14:14.25 ID:D214Vdge0.net
韓国人のついた嘘に韓国人だけが騙されただけのいつもの展開
そしてここから何故か日本人が恨まれるという様式美
137 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/13(月) 18:18:17.31 ID:eudfP8ru0.net
・TOPマンガ100 (ラノベ含む)
日本 = 94作品
韓国 = 3作品
中国 = 3作品
・TOPアニメ100
日本 = 98作品
中国 = 2作品
韓国 = 0作品
・人気キャラ1000
日本 = 988キャラ
韓国 = 7キャラ
中国 = 5キャラ
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1709354304/5
91 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/13(月) 16:06:54.43 ID:hw7Sz7Qr0.net
日本みたいに、ちゃんと課金してくれる国は少ないんだろうな
102 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/13(月) 16:31:22.45 ID:tx8Qyh820.net
気がついたら日本からも撤退してそうだな
実は稼いでるのは全部日本の漫画で安売りしてるから採算取れてないんじゃね？
125 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/13(月) 17:39:47.56 ID:x3z9HRJb0.net
韓国は何をやっても駄目駄目だなw
298 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/16(木) 08:07:59.10 ID:ecy7JsNU0.net
>>1
アレアレ〜 日本の漫画を抜いて世界中で大人気とか言ってなかったっけｗｗ
215 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/14(火) 07:30:34.72 ID:BwsYDm+t0.net
プラットフォームがぁ～とか言う奴もいたけど
日本の出版社からすれば卸してる数多ある本屋の一つに過ぎないからな
224 ：：2024/05/14(火) 08:22:51.97 ID:9zVkOd6b0.net
>>221
面白くないとか
292 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/15(水) 17:22:06.19 ID:aQOlJLy00.net
イケメンなのにやさしくて兵役経験で屈強な韓国人男は世界中でモテモテ大人気のはずがなぜか世界各国から韓国人男のみ名指しで国際結婚禁止されてるんだよな
理由はいつものライダイハン的男尊女卑
117 ：：2024/05/13(月) 17:23:52.51 ID:E/4EdnII0.net
>>116
フランスの傭兵が語学マウントで親助けたしてるのを面白いってなるのは文化の差なんやろか
163 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/13(月) 19:55:48.87 ID:hAYtK7c10.net
日本では世界で人気とい言い
世界では日本で人気と言う
本当はどっちでも人気ない
256 ：名無しさん＠涙目です。(埼玉県) [US]：2024/05/14(火) 13:45:03.56 ID:0WcOMnAT0.net
>>250
龍と虎はどこかで聞いたような
19 ：：2024/05/13(月) 15:00:20.78 ID:T3Ql5BzZ0.net
ホリエモンどうすんのこれ？
64 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/13(月) 15:38:17.52 ID:EplyauYx0.net
>>60
手塚治虫生きてたら96歳
さすがに無理だろ…
86 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/13(月) 16:05:06.09 ID:8EWFH4h90.net
日本じゃいまさら無理だろ
145 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/13(月) 18:28:30.03 ID:7G4HDbyg0.net
>>81
日本のメディアで韓国エンタメを紹介する時って大体それだよな
世界で大人気、世界的〇〇 と書かないといけないノルマでもあるのかと思うぐらい書くよね
世界で大人気の割には日本にずっといるし
181 ： 警備員[Lv.4][新初](神奈川県) [IT]：2024/05/13(月) 22:50:39.55 ID:j9esXqVk0.net
retryだけ読んでる
263 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/14(火) 15:56:34.45 ID:po0T/6un0.net
>>261
そりゃ、欧米で売れなかったのは読みにくさ以外の問題もあったからだろう
面白くないとか
154 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/13(月) 19:02:51.17 ID:tx8Qyh820.net
>>134
昔から日本の漫画を韓国設定に変えて輸入していたし、そこに何のプライドもなさそうではある
韓国は反日政策でそういうことを悪意を持ってしてきた面があるが
アニメ・マンガは子供向けという事もあってとっつきにくい設定は自国向けにしたほうがいいのは当然で
ローカライズという点では韓国に限らず殆どの国がそうなんじゃないかと思う
159 ：山下ではない：2024/05/13(月) 19:22:50.82 ID:QoRrDa2d0.net
>>133
韓国漫画の違和感はそういうことか
87 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/13(月) 16:05:33.49 ID:NMoms9Cy0.net
>>82
それはモンコミも似たような感じだな
4 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/13(月) 14:48:38.57 ID:zKlfZwHZ0.net
うぇぶとぅーんｗｗｗｗｗ
107 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/13(月) 16:48:25.49 ID:rnKw0O8b0.net
>>85
壁穴もイキリ倒すだけなの？
ウェブトゥーンの最高名作レベルでCM打ってるのに
265 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/14(火) 16:17:01.40 ID:++ekQPIP0.net
>>249
梨泰院って聞いて先ず出てくるのハロウィンのアレじゃねーの
232 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/14(火) 08:59:48.17 ID:q02OCSAK0.net
>>133
画太郎先生のオマージュかな？
41 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/13(月) 15:10:33.79 ID:wtn/PvTa0.net
これからマンガに取って代わって4兆円規模になる予定なのに
14 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/13(月) 14:56:06.01 ID:R8Ly/6H30.net
広告で散々流れてくるけど全部復讐ものなんだよな
韓国人のニーズがよくわかる
109 ：名無しさん＠涙目です。：2024/05/13(月) 16:55:28.51 ID:wcALjY3k0.net
縦読みはワンパターンに陥ってて同じような話ばかり
