1 ：：2022/11/15(火) 20:06:08.88 ID:zTLTdP6i0●.net ?PLT(13001)
http://img.5ch.net/ico/nida.gif
思い当たる節がある！自己肯定感が低いのは『日本人のある習慣』が影響しているかも！？
https://trilltrill.jp/articles/2875032 
262 ：：2022/11/16(水) 10:11:56.50 ID:XdqqalX20.net
シナ土人にあげる物とか無いから別にいいだろロックダウンして出てくるな
104 ：：2022/11/15(火) 20:43:00.31 ID:8Yu9TAmT0.net
これに関しては中国人じゃなくて良かったと心の底から思うよ
236 ：アイアンクロー(ジパング) [GB]：2022/11/16(水) 07:32:40.19 ID:jNWo8NGL0.net
謙譲でしょうに
別に実際はつまらないものは贈らないよ
237 ：ダイビングエルボードロップ(東京都) [US]：2022/11/16(水) 07:40:09.73 ID:bCqiT6jx0.net
一歩下がるだけで軋轢を減らします
225 ：：2022/11/16(水) 05:37:51.38 ID:fjzIQyKd0.net
ゴミみたいなスレタイだから5chが衰退すんだよ
アクセス数減らしてる>1は少ない脳みそでちっとは反省しろ
250 ：：2022/11/16(水) 09:50:46.22 ID:MK3p7yuP0.net
以前、伯母の誕生日にプレゼント渡すときに『つまらないものだけど・・・』って言ったら伯母から『そういう時はちょっとしたものだと言うのよ』って言われた
146 ：：2022/11/15(火) 21:27:31.42 ID:COKtOW+k0.net
>>145
全然違うよ
素晴らしい貴方にとっては取るに足らないものかもしれません、ですがぜひこちらをお納めください
の意味だよ
243 ：：2022/11/16(水) 08:33:47.26 ID:I1VzTy1X0.net
こういう場合は「御」を付けないだろ
76 ：：2022/11/15(火) 20:25:24.89 ID:FtygRu8t0.net
物を渡す際のマナーとして言ってるだけで本当に粗末な物を渡すわけではないんだよな
123 ：：2022/11/15(火) 20:56:06.75 ID:OUagcjX20.net
もっと良い物もあるけど、お前はチンケな物で我慢しとけ
164 ：名無しさんがお送りします：2022/11/16(水) 00:02:24.40 ID:XoyP1lD1N
中国みたいなガラパゴス民族と同じ価値観持った国などない
193 ：：2022/11/15(火) 23:16:02.71 ID:a8Rgvhy30.net
日本を理解しろ
本音と建前のギャップが世界一や(ソースなし)
69 ：：2022/11/15(火) 20:22:19.49 ID:L9Q4pcaS0.net
気持ちはもっと良いものを贈りたいという意味
137 ：：2022/11/15(火) 21:17:18.97 ID:COKtOW+k0.net
日本人の美徳だからね
A「ほら！すごいでしょ？ね？ぼくすごいでしょ？」
B「あっ、ぼくはまぐれです」
Bのほうが角が立たない
138 ：：2022/11/15(火) 21:18:27.78 ID:COKtOW+k0.net
俺が気になるのは
スポーツとかで負けたときに日本人は相手を賞賛しないよね
自分が至らなかったと反省したがる
49 ：：2022/11/15(火) 20:17:51.45 ID:UBSyXrFD0.net
ほーん…で?
77 ：：2022/11/15(火) 20:25:43.73 ID:IMEMnvVT0.net
>>3
粗珍ですが
180 ：：2022/11/15(火) 22:36:23.06 ID:gnbj81WI0.net
つまらないものならいらないと言う勇気があればいい
169 ：：2022/11/15(火) 22:11:10.40 ID:SxyNWcRB0.net
>>1
つまらない物には…
めーん！
185 ：：2022/11/15(火) 23:06:06.68 ID:k9usL9dM0.net
>>1
中国には謙遜ってないのか？
140 ：：2022/11/15(火) 21:20:39.93 ID:KzNosCGW0.net
>>22
次の日ゴミ置き場を見て泣いてる小池さんもいるんだぞ
96 ：：2022/11/15(火) 20:39:33.42 ID:MTNKnhIF0.net
自尊心高いのにキンペーに頭垂れてる方が意味わからんわ
143 ：：2022/11/15(火) 21:24:19.90 ID:6N36kPYw0.net
>>10
うんお前はキモイ悪いわw
37 ：：2022/11/15(火) 20:15:30.29 ID:VLvQTaJi0.net
こういうのは京都の人に解説してもらえばいいとおもうよ
45 ：：2022/11/15(火) 20:16:42.26 ID:FATxSnNx0.net
>>40
「お宅ントコの愚息がねぇ…！
152 ：：2022/11/15(火) 21:33:20.13 ID:kpyUPi2B0.net
>>138
勝負は精神の問題だと信じられてる
選手へのインタビューも気持ちとやらしか聞かれない
251 ：：2022/11/16(水) 09:52:41.05 ID:yct4G3ln0.net
>>26
確かに今は言わないよね
素敵な物を贈りたいって思って渡すしポジティブな言葉と一緒に渡した方が絶対に良い
22 ：：2022/11/15(火) 20:11:14.55 ID:YuNkCDVQ0.net
まあ別にそれで困っている日本人はいないし
合わないのなら支那へ帰れって話だろ
232 ：マシンガンチョップ(SB-Android) [GB]：2022/11/16(水) 06:33:53.72 ID:8zZvhobN0.net
>>4
中身はつまっておりますので(´･ω･｀)
210 ：：2022/11/16(水) 01:18:04.83 ID:v/ek7XPE0.net
そこが中国人との違い。
やっぱり日本で良かった。
190 ：：2022/11/15(火) 23:09:55.62 ID:L3+EBPXC0.net
>>187
なんかこう、ドキドキするな
126 ：：2022/11/15(火) 20:58:31.20 ID:KGGTmVZ30.net
頂く時も
欲求に差し出すときも
謙虚だよ俺は。
スグイクから大丈夫。
スグイっていいなら跨れ。
23 ：：2022/11/15(火) 20:11:16.79 ID:7wgWXVi80.net
中国の製品みたいに箱だけやたら立派で分厚いとか日本人としては恥ずかしいんだよ
199 ：：2022/11/15(火) 23:21:27.05 ID:qS7SkIBE0.net
なお、京都除く
85 ：：2022/11/15(火) 20:29:53.11 ID:froyfwQv0.net
偽物や粗悪品を暴利で売る民度の奴らにはわからないんだろうな
99 ：：2022/11/15(火) 20:40:21.71 ID:UfpnT4Eb0.net
ソレは恩の押し売りで礼を尽くしていない曹操みたいな考えだ
147 ：：2022/11/15(火) 21:28:30.15 ID:0R4DvgNv0.net
>>2
【速報】日本、GDPマイナス成長wwwwwww 中国がいないと何もできない雑魚と判明www [271912485]
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1668471124/
231 ：ビッグブーツ(広島県) [JP]：2022/11/16(水) 05:58:41.34 ID:ESmgn5/30.net
言葉の表現は意思を伝える記号でしかない
その記号によって気配りなどの意思が伝わることが社会通念として確認されているなら
どのような表現でも構わない
英語の慣用表現なんて日本人からすれば違和感ばかりだ
慣用表現に対する不必要な問題提起は文化への破壊行為であり
多くの人に混乱と不便をもたらす害悪以外の何物でもない
51 ：：2022/11/15(火) 20:18:03.73 ID:qOITkeY20.net
実際、ジャップはケチだから本当にいいものはあげないからな
64 ：：2022/11/15(火) 20:21:19.74 ID:W+Ig9Kmj0.net
>>40
アリガトゴザイマス💣💣💣
216 ：：2022/11/16(水) 02:18:32.10 ID:pxPAn9Q00.net
駄菓子
粗品
244 ：：2022/11/16(水) 09:00:21.83 ID:1e3A8mc80.net
チン○の話かと思った
27 ：：2022/11/15(火) 20:12:38.22 ID:JuL+gFGj0.net
>>26
これ
78 ：：2022/11/15(火) 20:25:49.64 ID:W+Ig9Kmj0.net
>>70
なにかと見栄を張りがちな中国人なら分かる感覚だろうと思ったが違うようだ
8 ：：2022/11/15(火) 20:08:54.11 ID:uCQ0Rvii0.net
中国人と違って嘘は言わないんだよ
18 ：：2022/11/15(火) 20:10:20.91 ID:4ftok+me0.net
だって相手がどう思うかわからないだろ？
71 ：：2022/11/15(火) 20:22:54.83 ID:eG6piENJ0.net
本当につまらないものと言いたいわけでは無いから直訳すると変になるだろう
言葉の裏を読まないといけないから
外国人が分からないのは当たり前だろう
32 ：：2022/11/15(火) 20:13:29.25 ID:S7czdieG0.net
ウチにとっては些細な安物や！
あ、お前からみたら高嶺の花やったか？
117 ：：2022/11/15(火) 20:49:31.71 ID:MMe4u8BN0.net
>>111
東アジアにあるのは中身のない権威主義だけ
19 ：：2022/11/15(火) 20:10:55.28 ID:70jOYEYi0.net
嫌です（笑）
