外国人 「日本人ってすぐ”日本語お上手ですね”って言うよな？」 [306759112]

>>1
自分らが英語出来ない事の妬みが滲みでてるからねｗ
世界一簡単な英語わからないのが日本人
アジアでも普通に喋ってんのにな
日本人だけ蚊帳の外すぎる

コンビニバイトの人は
いらっしゃいませを
シャシャシャシャーって言ってた

そりゃ日本語を喋る外人は珍しいからな

これを言わないと英語で喋り出すからなあいつら

当たり前だろ日本語は難しいんだよ

ニセ神父「わざとカタコトの日本語で喋ったろ」

がごとし

>>108
ねーだろ
少なくとも日本以外では
出来て当たり前だから
日本以外で英語話してるの日本の人口より桁違いに多いから
出来たとしても言語で褒められるわけないし
何を話すかが重要

まずそっちがニポンゴムズカシイネ！から入るからだろw

>>77
夏目房之介は「あの夏目漱石のお孫さん！？すごいですね！」みたいなこと言われ続けてうんざりしてたという。
ところが石森章太郎の息子に会ったら「あの石森章太郎さんの息子さん！？」って同じことをしてしまいはっとしたとかいうな。
石森章太郎の息子もうんざりしていたようだ

1No infomation万国アノニマスさん
オハヨウゴザイマスと言っただけで
彼らは日本語お上手ですね？と言ってくる件

2No infomation万国アノニマスさん
NANI?!?!?

3Indonesia万国アノニマスさん
イエ、マダマダ駄目デス

4Australia(オーストラリア在住/京都出身)万国アノニマスさん
英語圏の国では誰かがグッドモーニングと言っても
あなたの英語は素晴らしいなんて言わない
こんなことがあるのは日本だけだな

↑ United States of America(USA) 万国アノニマスさん
それは正しくない
自分は21年間生まれ育ったアメリカで昨日英語が上手と言われたから

5japan(埼玉県在住/チリ出身)万国アノニマスさん
外国人が日本人に“oh your English is good!!”と言ってるのは聞いたことがある
その後日本人はナイストゥーミーチューと言ってた🤷‍♂

6Ukraine万国アノニマスさん
たまにはこんな返事を出来ればどんなにいいことか(笑)

>>181
ケチャップは当分困らなさそうだなhahaha！

>>1
おせじですよｗ

超絶ニッチ語を話したらそりゃビックリするよ

せやな
よくある社交辞令だからな
俺もたまに言うわ
日本人ガイジン問わずな・・・ﾆｺﾆｺ(´・ω・｀)

大体の日本人は外人と喋ったことないからな
東京出てきて20年たつけどコンビニの中国人の
「アリガトゴザイマシター」くらいしか
話したことない白人や黒人に至っては挨拶すらしたことはない
その辺歩いてるのは見たことあるけど

母国語がお上手ですね
でいこう

ジャップ語なんて極東一部地域のマイナー言語知ってどうすんのって皮肉が入ってるんだよ
英語以外にやるんなら、フツー中国語かアラビア語だろ

>>16
翻訳が優秀なだけ

>>67
ほんとそれな
英語圏の連中は自分達が世界の中心だと思っていて
英語も世界共通語だから全世界で通じると思い込んでる
そういう傲慢で自分勝手な思い込みがあるから他国でも英語で話そうとする

そういう自己中心的なガイジンが多い中で
本当に日本語が上手くて意思の疎通がとれる人だったら
そりゃ日本語がお上手ですねって思うのは当たり前だよね

>>3
ええやろ

そりゃ相手の日本語に対して自分の英語力はからっきしだしな

ウォーターをオウラアっていうだけで
「お、ネイティブか！？」って思って貰えるよ！

>>1
だって長年日本に住んでいるのに
キャベツって連呼する人達がいるからな

>>162
安倍晋三「募ってはいるが募集はしていない(ｷﾘｯ)」

>>56
これな、外国語習得が苦手な民族だから。
単純に尊敬の念を表しちゃう

英語しょぼすぎワロタｗ

私は猫です。
俺様は猫だぜ
アタシ、ネコ。
僕は猫だよ
拙者は猫でござる
朕は猫たり。
あたい、猫ってぇんだ
おいは猫でごわす
ミーは猫でやんす
わたくしは猫でございます
うち、猫やねん
小生は猫であります
自分、猫だ
わしは猫じゃよ
あちきは猫でありんす
吾輩は猫である
あだすは猫だ
おいらは猫なんだよ
あっしは猫でっせ

I am a cat　←英語ｗ

こんな低級言語を習得する必要なしｗ

褒めて伸ばすが根付いてる日本
褒めることが円滑なコミュニケーションを生むんやで
京都のアレは誤った進化だけどな

>>263
いいgifですね

>>344
だよな
それが理解できないうちは「マダマダデス」って返すべき
理解できるようになったら勿論「マダマダデス」と返すんだけどな

>>263
ディズニーぽい

日本語が下手な外国人にわかりやすいだろうと思って簡単な単語で話すと
バカにされたって怒るらしい
日本語の丁寧語が理解出来るならしゃべってやるが理解できてないから親切にしてるのにな

>>298
単に日本語は難しいからな
アグネスチャンが未だに片言だろ

どのように褒めようが

違法でない限り

とやかく言われる筋合いなんぞ

ゼロだわ

京都の風評被害がすごいなあ

自分が外国語できないからな
日本語が流暢な外国人はまじ尊敬する

親戚の子供の下手な絵でもうまいねえって褒めたりするのと同じかもねｗ

そんなん外国人が外国語上手ならどこの国でも褒めるだろ
アメリカ人もエイゴジョーズデスネってすぐ言うだろ

意訳；お前らと話すことはなにもない

仏人は仏語離せない奴は人間扱いせんやろがい

あれ外人は笑うらしいな

アナタワタシノトモダチネ
トモダチヤスクスルアルヨ
ナニカカッテイクアルヨ

>>154
駄洒落という感覚はあっちではわからないだろうね
「The bed blew up. (ベッドが吹っ飛んだ)」
と言ってもあっちではシーンとなって何も面白くないだろうし
「A bed is a bed (ベッドはベッドだ)」と言ってもそれも意味がわからずポカーンだろうし
ダジャレとかは日本特有の冗談、ジョークだろうね

ルッキズムだわなその発言

しっかりしてはるみたいに皮肉めいてるのかな
イギリス人と京都人は気が合いそう

マイナー言語圏の人間は大体そうじゃない？

お前らも必ずいいえまだまだですって言うだろ
そういうことだよ

英語は記号と変わらんよ　日本語の堪能何外人さんが、痛いときは英語じゃなくて、「痛い！！」と思わず言ってしまうと言ってたな

京都人が言うとまた違う意味になる

ハングルうまいですね言われたら気分悪いな

日本人でさえ日本語を正しく使えないんや。
喋れるの凄いって思う。