関西弁!意味が難しい「関西の方言」ランキングTOP10 第1位:いんでる(終わっている)(1,917票) [837857943]



1 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 10:46:40.18 ID:+ByuxVeX0●.net ?PLT(17930)
https://img.5ch.net/ico/u_utyuu.gif
今回はウェブアンケートにて総勢10,040名に調査した<関西弁!意味が難しい「関西の方言」ランキング【動詞編Part2】>を発表します。
「これ、なおしといて」と言われたらどうする?「味がしゅむ」ってどんな意味?気になる方はさっそくランキングをチェック!

第1位:いんでる(終わっている)(1,917票)
「いんでる」は何かが出そうな言葉に思えますが、「終わっている」や「腐っている」といった意味の方言。主に大阪府南西部の泉州地域で
使われています。テストで予想が外れたとき、機械が壊れたとき、買った野菜にカビが生えていたとき、
そんな切ない状況で「いんでる」は使われます!

第2位:いきる/いちびる(調子に乗る)(1,054票)
「いきる」や「いちびる」は「調子に乗る」という意味の方言です。「いきる」の語源は、「粋であるかのようにふるまう」といった意味の「粋がる」で、
「いちびる」の語源は「市場のせりで騒がしい」ことを表す「いちぶる」からきているようです。関西で子どもの頃やんちゃだった方は
「いきるな」や「いちびるな」といった注意を受けたことがあるかもしれませんね!

第3位:しゅむ(しみこむ)(1,035票)
「しみこむ」を意味する方言「しゅむ」。「しみこんでいる」は「しゅんでる」といい、関西弁を知る人は、「この大根、出汁がようしゅんでる
(この大根、出汁がよくしみこんでいる)」と聞くだけで、味を想像して幸せな気持ちになります。聞きなれないと不思議な呪文のように
思えるかもしれませんね!

第4位:よばれよ(ごちそうになろう)(564票)
第5位:ほる/ほかす(捨てる)(510票)
第6位:つめる(挟む)(490票)
第7位:なおす(片付ける)(485票)
第8位:さらす(する)(478票)
第9位:どっか行った(物をなくした)(417票)
第10位:のうなる(無くなる)(392票)

https://rankingoo.net/articles/local/03842a

48 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 11:15:35.63 ID:alOSGBoh0.net

>>11
かんや

19 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 10:55:27.47 ID:VgSi+u050.net

いぬ、いんどる、いんでるは泉州弁やからな
河内でも使わんし分からん人もおると思うわ
河内から泉州に引っ越したおれがゆうんやから間違いない

75 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 11:37:55.31 ID:tgwbhT4r0.net

ずーと泉州やけど聞いたことないぞ いんでる

155 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 12:32:49.08 ID:XWzm1s2q0.net

せやんけわれ

227 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 20:17:50.96 ID:SdWbg9zk0.net

>>173
それ奈良固有の方言でしょ

273 :名無しさん@涙目です。(兵庫県) [JO]:2024/03/29(金) 05:25:09.81 ID:lcDis8T40.net

さんこな部屋やな〜
ちょっと机かいてー
意味を知らない人はそれぞれどんな反応するんだろうか

331 :名無しさん@涙目です。:2024/03/31(日) 00:40:16.67 ID:r7UAkpN+0.net

いかめしいな、マニアックだろうけどものものしい

208 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 16:05:31.80 ID:fDZVfEya0.net

>>15
関西は関西地区を見るからそうなるんじゃね
九州人は関西って意識ないし

南部訛りは日本語じゃない事は同意する

314 :名無しさん@涙目です。:2024/03/30(土) 00:14:18.69 ID:ZAfVdcp00.net

九州弁にて
またも負けたかヤレンタイ
それでは勲章クレンタイ

【オカマ連隊の地近畿】
大阪8←最弱候補筆頭の仮病連隊
京都9←またも逃げたか迷子連隊
福知山20←南京事件の強姦連隊
大阪37←歩八の仲間の臆病連隊
奈良38←南京事件の粛清連隊
京都60←弱兵祭兵団の無能連隊
篠山70←関東軍最弱の病人連隊
京都128←京都最弱師団中の最弱連隊
奈良138←烈師団唯一の弱兵連隊

147 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 12:23:16.52 ID:OKCHoopE0.net

>>119
そりゃ、えらいこっちゃな
それは、えらいことやな

ここまで言われれば関東人にも感覚的に伝わるけど

それはえらいな

これだと 大変 という意味だとはわからんよね

67 :(みかか):2024/03/28(木) 11:29:03.54 ID:qtymVxwf0.net

インデル入ってる

135 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 12:15:35.81 ID:TYJqAwdj0.net

第4位:よばれよ(ごちそうになろう)(564票)

「よばれる」 (ごちそうになる)は普通に通用するよね?

301 ::2024/03/29(金) 19:45:11.28 ID:JGeFmrEv0.net

なおす のうなる どっかいったは
普通やん 東日本マジで分からんの??

140 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 12:17:32.63 ID:3WBhGdFk0.net

ピン大 → 桃山学院大学

150 :!omikuji:2024/03/28(木) 12:27:29.49 ID:NIwTX3SI0.net

とうきょう(死にたいくらいに憧れた)

109 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 12:00:23.69 ID:9lGRbft10.net

「知らんけど」と「擦る」はネットでもよく見掛けるようになってイラッとする

141 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 12:17:40.23 ID:OKCHoopE0.net

>>104
じゃん、じゃね?は神奈川弁というイメージ
中居くんとか

77 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 11:39:14.47 ID:kOqIzqCg0.net

>>10
「いんでる」は聞くことすらないな
「しゅむ」はわりと言うし聞くかと

285 :名無しさん@涙目です。:2024/03/29(金) 10:59:37.24 ID:xjDhyyrw0.net

Intel、いんでる

245 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 23:53:08.20 ID:GCriPWxQ0.net

ワクチン接種の証拠もない
もし一億キープしてるけど
https://zc.h1.uu82/3S3rkgs/7QU9PEI

162 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 12:44:10.62 ID:RYh5dwdy0.net

いんでまえ
標準語訳「そろそろ成仏なさってはどうですか」

27 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 10:59:58.56 ID:flCj4V420.net

>>12
「指詰め注意」ってどっかで聞いたことある
と思ったら昔の電車・バスのドアだわ
今は「ドアにご注意」とかになってるけど

98 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 11:54:00.01 ID:68OCPjmr0.net

英語翻訳の表記みたいだな

237 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 23:28:17.13 ID:3+g4TE4t0.net

難しい以前に日本語じゃないから聞き取れねえよ

243 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 23:51:08.36 ID:GCriPWxQ0.net

実際余裕がある

113 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 12:02:22.63 ID:QHsbrmoR0.net

ファブルでイケる?って大丈夫って意味か?

49 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 11:16:35.02 ID:ysQnmgAp0.net

>>43
俺もいねはわかるがいんでるは知らんかった

326 :名無しさん@涙目です。:2024/03/30(土) 16:47:19.21 ID:/xAiuH/l0.net

基本 東京土人は全国的に嫌われている
子供の頃、スキー場によく連れて行ってもらってたけど、
東京弁の客が増えるとリフト待ちの行列が荒れるんだよね
割り込むやつもいるし、他人のスキー板を踏むやつもいる
東京人が増えるとモラルが下がることをあの時身を持って経験したw

254 :名無しさん@涙目です。:2024/03/29(金) 00:29:35.51 ID:xrzunFL60.net

そんな言い方は本スレヘ

91 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 11:47:24.83 ID:RK99xmt+0.net

ひとがいんでんねんで!
みたいな?

178 :名無しさん@涙目です。(茸) [US]:2024/03/28(木) 13:31:10.76 ID:PpKszyDN0.net

>>10
あげにようだしがしゅんでる て言うけどな

212 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 16:24:37.74 ID:vWMy2TAp0.net

往んでる

240 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 23:39:24.33 ID:Oy1WJcYI0.net

ゴン太やろ

310 :ハゲ:2024/03/29(金) 23:17:42.73 ID:dDCVB4530.net

>>302
無くなるって意味かな?
のうなったわーとか俺が近畿地方に住んどった子供の頃に言うとった気がする

165 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 12:46:04.35 ID:GxUM6ZbC0.net

大阪出身だけどしゅむ、ほる、なおすぐらいしか使わない
いきるは東京でも若い人が使ってるイメージがある

242 ::2024/03/28(木) 23:48:31.77 ID:bT35ZbMV0.net

田舎でも使うの混ざってるけど元は関西弁なんだな

174 :(悠久の苑):2024/03/28(木) 13:11:50.78 ID:vR4cyOQA0.net

いんでる なんて使こたことないわ。

230 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 22:37:35.29 ID:LJmQ/b9c0.net

>>86
ナチス親衛隊に居そう
シュタルク将軍とヒンメル大佐

114 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 12:02:46.66 ID:NZqBruFA0.net

ウチの所だと「いんでる」は「帰った」になるけどな

321 :名無しさん@涙目です。:2024/03/30(土) 01:51:32.74 ID:64XjrTtU0.net

「いんどうやん」って言われたら
いたんでるやんけ!って意味だと思うな
終わってるって意味はあまり聞いたことない

188 :名無しさん@涙目です。(SB-Android) [JP]:2024/03/28(木) 13:57:34.16 ID:7uPxNz3U0.net

タイタン

24 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 10:57:04.31 ID:VgSi+u050.net

>>14
はよいね!が一番使う用語例やろな
ガキとヤンキーしか使わん
社会人になってから聞いたことないわ

206 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 16:00:52.57 ID:1roicFvj0.net

ととっと
スースーすぅ

211 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 16:18:44.98 ID:eKLZ3F9V0.net

いんでるといちびる以外はみんな意味わかるわ
使わんけど

31 :名無しさん@涙目です、:2024/03/28(木) 11:03:52.75 ID:wCbrEtcI0.net

あったなぁってワードが多数
方言使ってる相手の前だと自然と呼び起こされるけど、普段はぜんぜん使わないなぁ

170 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 13:03:37.65 ID:vBfxR3Yg0.net

よってないやん
↑これw

317 :名無しさん@涙目です。:2024/03/30(土) 00:59:43.31 ID:Dr2V+CVt0.net

関東人の民度の低さが証明できましたね
理屈より感情、好きか嫌いかでものごと判断する頭の悪い人種が関東人てことだ

318 :名無しさん@涙目です。:2024/03/30(土) 01:15:32.69 ID:64XjrTtU0.net

大阪出身だけど
1位〜3位聞いたことない(?_?)

今は山陰に住んでるけど
上司に「もう寒くなってきたんで
扇風機なおしときましょうか?」って聞いたら
「ん?どこも壊れてないよ」って言われたことはあるw

246 :名無しさん@涙目です。:2024/03/28(木) 23:59:09.75 ID:I6IZHVbR0.net

少し前のインタビューでこんなつまんなくなったね

291 :名無しさん@涙目です。(大阪府) [US]:2024/03/29(金) 13:46:00.64 ID:gukrbEcU0.net

無能な関東人を動かすには
「みんなも並んでますよ」
「後で村八分にするぞ」
これだけw

Translate »
タイトルとURLをコピーしました