秋田県人「け」お客「く」翻訳 秋田県人「食べて下さい」お客「食べます」 [194767121]



1 :うんこ:2024/01/08(月) 20:46:54.86 ID:T11hx08s0●.net ?PLT(13001)
https://img.5ch.net/ico/nida.gif
たった1文字で会話ができる!3位は「け(食べて)」/東北全般!
<投票者のコメント>
「一字で通じるんだもんなぁ」

「どうにも一文字はわかりづらい」

「短かすぎる〜」

「食べて」を意味する、東北全般で使われている方言「け」。「食べます」と返事をするときは同じく1文字で「く」と言います。1文字同士だけで会話が成り立つなんてすごいですよね。ちなみに青森県の津軽地方だと「け」には「おかゆ」「かゆい」「ください」など、さらにたくさんの意味があります!

https://article.yahoo.co.jp/detail/e7d56ff0036b5326ba75510449defe5066e0ce71

104 :名無しさん@涙目です。:2024/01/09(火) 09:54:42.53 ID:Lf/5059I0.net

>>99
本当に悪いのは中四国九州。
臆病で卑怯者のクセに虚勢を張る。
南国の気候特有のパッパラパーな面も。

21 :名無しさん@涙目です。:2024/01/08(月) 20:59:55.78 ID:IWJfMZtC0.net

お前らはうんこちんこまんこだけで会話可能だろ

122 :名無しさん@涙目です。(山形県) [US]:2024/01/09(火) 23:20:21.90 ID:xElKfR1p0.net

食べてください、食べますと丁寧な感じで言うなら
山形だと「くてけらっしゃい」「あがっしゃい」とかに、「くうっす」「かへでもらうっす」とかだわ

105 :名無しさん@涙目です。:2024/01/09(火) 10:08:48.11 ID:X23h3MqN0.net

客にけなんて言わない

60 :名無しさん@涙目です。(みかか) [ニダ]:2024/01/08(月) 22:33:49.55 ID:addk36hE0.net

コーシー

86 :名無しさん@涙目です。:2024/01/09(火) 02:39:35.00 ID:xPv0qH+00.net

>>1
福岡
とっとっとと
とっとっとと

66 :名無しさん@涙目です。:2024/01/08(月) 23:40:24.32 ID:KGtxWXgj0.net

>>7
家さ帰れ
餌食え

64 :名無しさん@涙目です。:2024/01/08(月) 23:10:33.88 ID:F1UwkGbb0.net

>>63
へっこ

20 :名無しさん@涙目です。:2024/01/08(月) 20:58:43.75 ID:IinuNe+u0.net

とっとーと?

121 :名無しさんがお送りします:2024/01/09(火) 23:02:16.75 ID:H2HJBcDHT

津軽弁に近い秋田北部は訛りがキツい

52 : 【9.4m】 (福岡県) [US]:2024/01/08(月) 22:06:23.04 ID:KHwwm46p0.net

>>50
それは聞いたことある
だから口を大きく開ける「あ段」や「え段」が「う段」になりやすいとか

29 :名無しさん@涙目です。:2024/01/08(月) 21:03:26.72 ID:Xmilauve0.net

来いって意味だぞ

74 :名無しさん@涙目です。:2024/01/09(火) 00:35:58.35 ID:LSQ5fAsL0.net

こ!ここ!(こっちきて、どうぞ)
く?(食べる?)
け(どうぞ、食べて食べて)
めべ?(美味しいでしょ?)
んめ(うまい)

39 :名無しさん@涙目です。:2024/01/08(月) 21:14:56.87 ID:WUQvp8AB0.net

「毛」
「無」

7 :名無しさん@涙目です。:2024/01/08(月) 20:50:06.94 ID:pkIWd0G20.net

えさけの意味は2つある

36 :名無しさん@涙目です。:2024/01/08(月) 21:12:11.40 ID:6ELc1l0A0.net

誰かがもう」レスしているけど
食え・食う

63 :名無しさん@涙目です。:2024/01/08(月) 23:02:13.44 ID:/3I76uci0.net

>>45
〇〇っこは青森の南部地方でも使うな
坊主でも無いのにぼんずっ子とか孫っ子、ミガンっこ食べでとか

47 :名無しさん@涙目です。:2024/01/08(月) 21:51:43.71 ID:3cmhSS2i0.net

新潟の事言ってるかと思ったわ

42 :名無しさん@涙目です。:2024/01/08(月) 21:22:30.71 ID:w1Ydftie0.net

め↑(うまいか?)

め↓(おいしいです)

84 :名無しさん@涙目です。(茸) [JP]:2024/01/09(火) 02:29:19.96 ID:aINuTnsh0.net

お!
え?

77 : :2024/01/09(火) 00:57:36.13 ID:b5ZXrapZ0.net

97 :名無しさん@涙目です。(茸) [US]:2024/01/09(火) 07:16:17.19 ID:E8foQDzo0.net

だら?
だに!

67 :名無しさん@涙目です。:2024/01/08(月) 23:42:23.43 ID:KGtxWXgj0.net

南蛮べっちょ

73 :名無しさん@涙目です。:2024/01/09(火) 00:31:59.57 ID:qwrb5NPn0.net

りょ

109 :名無しさん@涙目です。:2024/01/09(火) 10:18:35.10 ID:ihg24rzj0.net

Qu’est? Que?

10 :名無しさん@涙目です。:2024/01/08(月) 20:55:06.25 ID:h3RzTVm90.net

けけけけ(by鹿児島弁

91 :名無しさん@涙目です。:2024/01/09(火) 03:04:27.65 ID:p193nJrf0.net

>>1
食べて「け」
食べて「く」

って事ならまぁ…

51 :名無しさん@涙目です。:2024/01/08(月) 22:04:27.57 ID:68i/OCN/0.net

秋田の友達(男鹿半島)は「けないね」って言ってた

107 :名無しさん@涙目です。:2024/01/09(火) 10:17:27.37 ID:LLtdYwBe0.net

ま?

えぐ

68 :名無しさん@涙目です。:2024/01/08(月) 23:42:58.57 ID:HuWj8xr90.net

新潟もそう

6 :名無しさん@涙目です。:2024/01/08(月) 20:50:05.10 ID:T11hx08s0.net ?PLT(12001)

48 :名無しさん@涙目です。:2024/01/08(月) 21:54:09.21 ID:wDrtMqNb0.net

食え
だろ?極端にして面白くしたい気持ちはわかるがつまらんぞ

27 :名無しさん@涙目です。:2024/01/08(月) 21:02:14.91 ID:vOQnr8IW0.net

>>1
お客に「け」なんていうわけねーだろ
ホントに頭悪い

128 :名無しさん@涙目です。:2024/01/10(水) 13:31:57.59 ID:zKnab3fG0.net

はっきり言っておきますが、小、中、高生の間では
20年も前から完全に死語でございます

40 :名無しさん@涙目です。:2024/01/08(月) 21:15:45.18 ID:Az1tJJK40.net

かかんきんこん こんきんかかん

95 :慮る:2024/01/09(火) 06:25:12.76 ID:fHoGJmb60.net

日本語でおけ

28 :名無しさん@涙目です。:2024/01/08(月) 21:02:40.84 ID:fimLgi/i0.net

「け」って秋田語で痒いというじゃなかったか?

41 :名無しさん@涙目です。:2024/01/08(月) 21:17:55.47 ID:JLCI9DpP0.net

なお新潟

まんまかねかね
かねわね
かんねんか
かんねて
けてば
せばこか
こて

58 :名無しさん@涙目です。(ジパング) [US]:2024/01/08(月) 22:23:39.43 ID:PVLb3Aop0.net

秋「毛」
客「苦」
ハゲは苦しいよな…

90 :名無しさん@涙目です。:2024/01/09(火) 03:00:04.83 ID:n5piqXvU0.net

蹴るぞ!
悔しい!

123 :名無しさん@涙目です。(茸) [DE]:2024/01/10(水) 01:53:03.28 ID:kUbTmeo10.net

>>76
母「私のプリン食べた?」
息子「落ちた!」

54 :名無しさん@涙目です。(茸) [US]:2024/01/08(月) 22:09:08.34 ID:H+gW2msO0.net

東北土人がww

22 :名無しさん@涙目です。:2024/01/08(月) 21:00:07.22 ID:F1UwkGbb0.net

きゃっこけ

46 :名無しさん@涙目です。:2024/01/08(月) 21:50:13.22 ID:3kbUA2yC0.net

ぐどけ  早く食べて

79 :名無しさん@涙目です。(東京都) [SE]:2024/01/09(火) 01:19:45.33 ID:c/T5uxAL0.net

これけっからけぇってからけ(これあげるから帰ってから食べなさい)

山形出身のお袋には通じた

38 :名無しさん@涙目です。:2024/01/08(月) 21:14:29.81 ID:6ELc1l0A0.net

け(kue)は丁寧語になると「くってけさい」
そう、これがあの仙台のサッカーチームで有名な「けさい」の語源である

44 :名無しさん@涙目です。:2024/01/08(月) 21:31:54.58 ID:gOl+mviw0.net

なんもね

78 :名無しさん@涙目です。:2024/01/09(火) 01:02:40.63 ID:BqkmnolY0.net

がもちょすな

114 :名無しさん@涙目です。:2024/01/09(火) 14:20:32.10 ID:JWu4qx5h0.net

>>104
東北って喧嘩弱いやろw
東北人って性格腐ってる人間性だし、
口だけの粋がってる劣等種族だからなw

53 :名無しさん@涙目です。(茸) [US]:2024/01/08(月) 22:07:53.69 ID:QuF/aWIh0.net

>>8
県北はにゃーっていうな
特に鷹巣の人は怒るとニャーニャーいうw

Translate »
タイトルとURLをコピーしました