1 ::2023/05/18(木) 15:41:45.92 ID:Lw4kLQ300●.net ?2BP(2000)
https://img.5ch.net/ico/nida.gif
【5月17日 東方新報】日本のアニメ『名探偵コナン(Detective Conan)』は中国でも長年人気を誇っており、映画版も毎回上映されている。日本で上映中の最新作『名探偵コナン 黒鉄の魚影(サブマリン)(Detective Conan:Black Iron Submarine)』は中国でまだ公開されていないが、早くも内容を巡って「カップル論争」が起こっている。
中国では、主人公・江戸川コナン(Conan Edogawa)が「黒の組織」によって子どもにされる前の高校生探偵・工藤新一(Shinichi Kudo)と幼なじみの毛利蘭(Ran Mori)ペアの「推し」ファンは「新蘭」派、コナン(中国語では「柯南」)と灰原哀(Ai Haibara)ペアを推すファンは「柯哀」派と言われる。二つのファングループは長年、インターネット上で論争を続け、「血海深仇(血の抗争)」とまで呼ばれている。
最新作『黒鉄の魚影』では、コナンと灰原哀の2人がストーリーの軸となっている。ネタバレは避けるが、灰原がコナンを助けるシーンもあり、試写会を見た日本在住の中国人がインターネットであらすじを投稿。中国のSNSで関連ワードが上位にランキングした。「柯哀」派は歓迎し、「新蘭」派は反発する形で、大きな話題となっている。
論争をめぐり、中国伝媒大学(Communication University of China)の王鵬(Wang Peng)氏はテレビ番組で「コナン(新一)の恋人は毛利蘭で、灰原哀は志を同じくする戦友。コナンは探偵であり、プレイボーイではない」とコメントしている。
今回の劇場版に合わせてユニクロ(Uniqlo)が制作したコナンのコラボTシャツが中国でも発売されており、コナンと灰原をデザインしたTシャツは販売4日目で2万枚を超えた。新一と蘭のデザインは4000枚、灰原のみが6000枚、コナンと新一のシルエットが3000枚となっている。
中国では近年、「嗑CP(カップル中毒)」という言葉が流行語となっている。「嗑」は「食べる」、CPは「カップル」の意味。映画やドラマに登場するカップルに熱中し、2人が一緒にいる姿を見るだけで幸せを感じる状態を指す。中国で『黒鉄の魚影』は年内には上映されるとみられるが、全国各地で上映されれば、「新蘭」派と「柯哀」派のカップル論争はさらに激しくなりそうだ 。(c)東方新報/AFPBB News
https://www.afpbb.com/articles/-/3464273
21 :タイガードライバー(神奈川県) [ヌコ]:2023/05/18(木) 15:56:30.55 ID:06kGApNQ0.net
71 ::2023/05/18(木) 18:29:17.26 ID:qGOK5lgI0.net
45 :不知火(SB-Android) [CH]:2023/05/18(木) 16:20:40.85 ID:Z+JHyUmI0.net
85 ::2023/05/19(金) 03:15:00.52 ID:eOmngsNi0.net
38 :ファイナルカット(埼玉県) [DE]:2023/05/18(木) 16:07:28.54 ID:xJOmTJsB0.net
79 ::2023/05/18(木) 19:10:50.30 ID:RZCLZnXW0.net
73 ::2023/05/18(木) 18:30:27.69 ID:BuIQP8nt0.net
15 ::2023/05/18(木) 15:51:55.77 ID:sduG6nXx0.net
58 :メンマ(茸) [GB]:2023/05/18(木) 16:58:10.31 ID:5VWK8ijt0.net
82 ::2023/05/18(木) 19:27:10.45 ID:b/AgEYtA0.net
5 ::2023/05/18(木) 15:44:46.85 ID:YQbAbUxF0.net
56 :ドラゴンスリーパー(光) [ES]:2023/05/18(木) 16:52:52.62 ID:QJuwqruD0.net
12 ::2023/05/18(木) 15:49:40.02 ID:N1egE29s0.net
62 ::2023/05/18(木) 17:43:31.95 ID:UIk+38SQ0.net
50 :レインメーカー(ジパング) [ニダ]:2023/05/18(木) 16:32:56.85 ID:jGbAv7bn0.net
46 :キチンシンク(神奈川県) [US]:2023/05/18(木) 16:24:05.32 ID:sMDSjzGp0.net
19 :タイガードライバー(神奈川県) [ヌコ]:2023/05/18(木) 15:55:11.12 ID:06kGApNQ0.net
48 :超竜ボム(愛知県) [US]:2023/05/18(木) 16:30:49.49 ID:7aJlTIRG0.net
54 :チェーン攻撃(東京都) [JP]:2023/05/18(木) 16:49:29.25 ID:Hkpf9m8w0.net
61 ::2023/05/18(木) 17:42:23.01 ID:cncMH32M0.net
39 :ボマイェ(ジパング) [US]:2023/05/18(木) 16:10:40.87 ID:+CZAsUb40.net
88 ::2023/05/19(金) 05:40:07.19 ID:3nOfZpUk0.net
22 :タイガースープレックス(東京都) [US]:2023/05/18(木) 15:56:49.43 ID:O+0KIQK20.net
43 :バズソーキック(大阪府) [ヌコ]:2023/05/18(木) 16:16:18.28 ID:RuxTMxYN0.net
43 :バズソーキック(大阪府) [ヌコ]:2023/05/18(木) 16:16:18.28 ID:RuxTMxYN0.net
17 :ミドルキック(東京都) [US]:2023/05/18(木) 15:52:23.52 ID:7ZKInUw90.net
7 ::2023/05/18(木) 15:46:45.23 ID:6Sdq89uj0.net
36 :フェイスロック(ジパング) [ニダ]:2023/05/18(木) 16:06:39.16 ID:LbrW8t0L0.net
10 ::2023/05/18(木) 15:48:27.21 ID:ZBYppBw70.net
90 ::2023/05/19(金) 06:30:02.86 ID:ZkeSWuZ80.net
74 ::2023/05/18(木) 18:30:31.83 ID:xloXm+Dr0.net
91 ::2023/05/19(金) 06:38:28.16 ID:rHWrefm60.net
31 :アンクルホールド(ジパング) [ニダ]:2023/05/18(木) 16:03:10.26 ID:SsdA7O4w0.net
34 :ジャーマンスープレックス(光) [ニダ]:2023/05/18(木) 16:05:15.19 ID:9ysWUYVP0.net
65 ::2023/05/18(木) 17:58:54.59 ID:ck9CrBZK0.net
23 :タイガードライバー(神奈川県) [ヌコ]:2023/05/18(木) 15:56:53.62 ID:06kGApNQ0.net
47 :膝十字固め(埼玉県) [US]:2023/05/18(木) 16:27:17.43 ID:CliCwwQe0.net
93 ::2023/05/19(金) 07:58:17.52 ID:F0PSLzgM0.net
92 ::2023/05/19(金) 06:39:08.68 ID:rHWrefm60.net
35 :ときめきメモリアル(東京都) [US]:2023/05/18(木) 16:05:18.77 ID:ylK88djO0.net
28 :タイガードライバー(東京都) [GB]:2023/05/18(木) 15:59:17.00 ID:oZjD7oqd0.net
89 ::2023/05/19(金) 05:59:45.32 ID:kQNTuzqC0.net
42 :トペ コンヒーロ(埼玉県) [KR]:2023/05/18(木) 16:15:09.11 ID:Ph4pXTPE0.net
67 ::2023/05/18(木) 18:11:01.14 ID:+0Tu6htz0.net
69 ::2023/05/18(木) 18:22:25.54 ID:KqtvDwP30.net
3 ::2023/05/18(木) 15:44:01.98 ID:tpVifHvq0.net
53 :チェーン攻撃(東京都) [JP]:2023/05/18(木) 16:42:50.74 ID:Hkpf9m8w0.net
16 ::2023/05/18(木) 15:52:10.81 ID:RbhGLvsr0.net
26 :シューティングスタープレス(ジパング) [US]:2023/05/18(木) 15:57:51.86 ID:Jx62qUMe0.net
8 ::2023/05/18(木) 15:47:27.05 ID:M6D2W/Bw0.net